ES · B1 · verbonegarse
Conoce el significado en contexto y practica la palabra o la frase.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.odmawiać
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
odmawiaćAnalizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
negarse
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · B1- A
Ewa se negó a cambiar el turno.
Ewa odmówiła zamiany dyżuru.
- B
¿Dijo por qué?
Podała powód?
- A
Sí, ya tiene planes esa tarde.
Tak, ma już plany na ten wieczór.
- B
Vale, preguntaré a alguien del otro grupo.
Dobrze, zapytam kogoś z drugiej grupy.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
Se negó a firmar el contrato.
Odmówiła podpisania umowy.
- B
Quería aclarar primero un punto.
Chciała najpierw wyjaśnić jeden punkt.
- A
¿Acordaron otra conversación?
Czy umówiono kolejną rozmowę?
- B
Sí, para mañana por la mañana.
Tak, na jutro rano.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Odmówiła podpisania umowy.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.She refused to sign the contract.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Sie lehnte es ab, den Vertrag zu unterschreiben.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Se negó a firmar el contrato.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Она отказалась подписывать договор.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Gramática
verbo
- Forma de diccionario
- negarse
Presente
| yo | me niego |
|---|---|
| tú | te niegas |
| él / ella / usted | se niega |
| nosotros / nosotras | nos negamos |
| vosotros / vosotras | os negáis |
| ellos / ellas / ustedes | se niegan |
Pasado
| yo | me negué |
|---|---|
| tú | te negaste |
| él / ella / usted | se negó |
| nosotros / nosotras | nos negamos |
| vosotros / vosotras | os negasteis |
| ellos / ellas / ustedes | se negaron |
Futuro
| yo | me negaré |
|---|---|
| tú | te negarás |
| él / ella / usted | se negará |
| nosotros / nosotras | nos negaremos |
| vosotros / vosotras | os negaréis |
| ellos / ellas / ustedes | se negarán |
- Presente, pretérito perfecto simple y futuro simple. El pasado de la tabla describe hechos terminados.
Ejemplo
Se negó a firmar el contrato.
Conceptos relacionados
dostosowywać się
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.móc sobie pozwolić
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.przepraszać
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Rozmówczyni może odmówić rozwinięcia wątku, nawet jeśli wcześniej zgodziła się na samą rozmowę.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Nienaganna uprzejmość bohatera staje się narzędziem nacisku: odmowę czyni tak niezręczną, że rozmówca ustępuje bez wyraźnej groźby.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Odrzucenie narzuconego terminu dotyczy warunków realizacji i nie musi oznaczać odmowy wykonania samego zadania.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Łagodny ton może osłabiać odczucie nacisku, nie zmieniając faktu, że rozmówcy nie pozostawiono realnej możliwości odmowy.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.W tym dialogu powtórzenie cudzego określenia działa jak odmowa przyjęcia jego ram, choć na powierzchni brzmi jak zgoda.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Możliwość odmowy nie stanowi znaczącego wyboru, jeżeli interfejs konsekwentnie ukrywa ją za kolejnymi ekranami.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.