ES · C2 · verbo

rastrear los orígenes del dilema de seguridad

Conoce el significado en contexto y practica la palabra o la frase.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.

prześledzić genezę dylematu bezpieczeństwa

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Configurar el estudio con tarjetas
Palabra por palabra

Analizador de voz

Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.

Tarjeta #6772 · C2

rastrear los orígenes del dilema de seguridad

Listo para tu intento

Palabras reconocidas provisionalmente

Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.

La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.
Mejor resultado—
Intentos0
Racha ≥80%0

Comprobando compatibilidad…

Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.

El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.

Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.

¿Cómo se calcula la nota?

Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.

Diálogos en contexto

ES · C2

Reacciones recíprocas en un modelo académico

  1. A

    En el modelo dos Estados ficticios interpretan de modo distinto las declaraciones mutuas.

    W modelowym opisie dwa fikcyjne państwa inaczej odczytują wzajemne deklaracje.

  2. B

    ¿Cómo podemos rastrear los orígenes del dilema de seguridad aquí?

    Jak możemy tu prześledzić genezę dylematu bezpieczeństwa?

  3. A

    Reconstruyamos las etapas con fuentes, sin atribuir conocimientos posteriores a los participantes.

    Odtwórzmy kolejne etapy z podaniem źródeł i bez przypisywania uczestnikom późniejszej wiedzy.

  4. B

    Separemos intenciones declaradas y significados atribuidos.

    Oddzielmy deklarowane intencje od przypisywanych znaczeń.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.

Traducciones

Polacoprześledzić genezę dylematu bezpieczeństwaverboNo hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Ingléstrace the origins of the security dilemmaverboNo hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Alemándie Entstehung des Sicherheitsdilemmas nachverfolgenverboNo hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Rusoпрослеживать истоки дилеммы безопасностиverboNo hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.

Ejemplos de uso

Polaco

Analitycy postanowili prześledzić genezę dylematu bezpieczeństwa, ponieważ rozbudowa obrony przez jedno państwo wywołała podobną reakcję sąsiada.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Inglés

The analysts set out to trace the origins of the security dilemma because one state’s defensive buildup prompted a similar response from its neighbor.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Alemán

Die Fachleute wollten die Entstehung des Sicherheitsdilemmas nachverfolgen, weil der defensive Ausbau eines Staates beim Nachbarn eine ähnliche Reaktion auslöste.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Español

Los analistas decidieron rastrear los orígenes del dilema de seguridad porque el refuerzo defensivo de un Estado provocó una reacción similar de su vecino.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Ruso

Аналитики решили прослеживать истоки дилеммы безопасности, поскольку наращивание обороны одним государством вызвало аналогичный ответ соседа.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.

Gramática

verbo

Forma de diccionario
rastrear los orígenes del dilema de seguridad

Presente

Presente
yorastreo los orígenes del dilema de seguridad
túrastreas los orígenes del dilema de seguridad
él / ella / ustedrastrea los orígenes del dilema de seguridad
nosotros / nosotrasrastreamos los orígenes del dilema de seguridad
vosotros / vosotrasrastreáis los orígenes del dilema de seguridad
ellos / ellas / ustedesrastrean los orígenes del dilema de seguridad

Pasado

Pasado
yorastreé los orígenes del dilema de seguridad
túrastreaste los orígenes del dilema de seguridad
él / ella / ustedrastreó los orígenes del dilema de seguridad
nosotros / nosotrasrastreamos los orígenes del dilema de seguridad
vosotros / vosotrasrastreasteis los orígenes del dilema de seguridad
ellos / ellas / ustedesrastrearon los orígenes del dilema de seguridad

Futuro

Futuro
yorastrearé los orígenes del dilema de seguridad
túrastrearás los orígenes del dilema de seguridad
él / ella / ustedrastreará los orígenes del dilema de seguridad
nosotros / nosotrasrastrearemos los orígenes del dilema de seguridad
vosotros / vosotrasrastrearéis los orígenes del dilema de seguridad
ellos / ellas / ustedesrastrearán los orígenes del dilema de seguridad
  • Presente, pretérito perfecto simple y futuro simple. El pasado de la tabla describe hechos terminados.
  • La tabla conjuga el verbo principal en el contexto de toda la expresión. Los sustantivos, adjetivos e infinitivos dependientes no son entradas independientes.

Ejemplo

Los analistas decidieron rastrear los orígenes del dilema de seguridad porque el refuerzo defensivo de un Estado provocó una reacción similar de su vecino.

Empezar a estudiar

Empezar a estudiar →