ES · B1 · adjetivosocial
Conoce el significado en contexto y practica la palabra o la frase.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.społeczny
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
społecznyAnalizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
social
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · B1- A
¿Es un proyecto comunitario o un puesto comercial?
Czy to projekt społeczny, czy stoisko sklepu?
- B
Un proyecto vecinal. Cualquiera puede traer un libro.
Projekt mieszkańców. Każdy może przynieść książkę.
- A
¿Aceptan también cómics?
Czy przyjmują też komiksy?
- B
Sí, ponlos en la caja baja junto a las novelas.
Tak, połóż je w płytkiej skrzynce obok powieści.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
El informe describe problemas sociales de la región.
Raport opisuje problemy społeczne w regionie.
- B
¿El índice está en la primera página?
Czy spis treści jest na pierwszej stronie?
- A
Sí, está dividido en cuatro partes principales.
Tak, podzielono go na cztery główne części.
- B
Empezaré leyendo la breve introducción.
Zacznę od przeczytania krótkiego wprowadzenia.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Raport opisuje problemy społeczne w regionie.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.The report describes social problems in the region.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Der Bericht beschreibt soziale Probleme in der Region.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.El informe describe problemas sociales de la región.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.В докладе описаны социальные проблемы региона.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Gramática
adjetivo
- Forma de diccionario
- social
Formas
| Grado positivo | social |
|---|---|
| Femenino | social |
| Plural | sociales |
| Femenino plural | sociales |
- En el sentido básico indica un estado o categoría. No se muestra comparación habitual.
- Las formas básicas muestran concordancia de género y número. El caso o contexto puede exigir otras terminaciones.
Ejemplo
El informe describe problemas sociales de la región.
Conceptos relacionados
niesamowity
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.zaniepokojony
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.atrakcyjny
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Odnowienie budynku może przywrócić jego dawny wygląd, lecz nie odtworzy automatycznie życia społecznego, które się w nim toczyło.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Utrwalonego zwyczaju nie należy utożsamiać ze świadomą zgodą wszystkich uczestników, zwłaszcza gdy odstępstwo grozi społecznym wykluczeniem.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Adaptacja przenosi konflikt do współczesności, zachowując relacje między postaciami; podobieństwo fabuły nie oznacza jednak identycznego wydźwięku społecznego.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Ujednolicenie sposobu mówienia postaci wygładza dialog, ale zarazem może zatrzeć różnicę między ich pozycjami społecznymi i nastawieniem do rozmowy.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Oszczędna scenografia nie tyle usuwa kontekst społeczny, ile zmusza widza do odtworzenia go z gestów i przemilczeń.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Zgoda na zmianę partnerów w ćwiczeniu nie daje nikomu prawa komentować, z kim wolę tańczyć po zajęciach; ustalenie dydaktyczne kończy się tam, gdzie zaczynamy urządzać komuś życie towarzyskie.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.