ES · C2 · verbotrascender la lógica institucional
Conoce el significado en contexto y practica la palabra o la frase.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.przekraczać logikę instytucjonalną
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
przekraczać logikę instytucjonalnąAnalizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
trascender la lógica institucional
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · C2Lógica institucional
- A
La reforma cambia los criterios para evaluar el trabajo de la administración.
Reforma zmienia kryteria oceny pracy urzędu.
- B
Este cambio puede trascender la lógica institucional.
Ta zmiana może przekraczać logikę instytucjonalną.
- A
¿Cómo reconoceremos ese efecto en la práctica?
Po czym rozpoznamy taki skutek w praktyce?
- B
Revisemos qué comportamientos premiará el nuevo sistema.
Sprawdźmy, jakie zachowania będą nagradzane w nowym systemie.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Reforma zyskała legitymizację, gdy władze lokalne nauczyły się przejrzyście przekraczać logikę instytucjonalną i przyjmować zewnętrzną ocenę.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.The reform gained legitimacy when local authorities learned to transcend the institutional logic transparently and accept external review.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Die Reform gewann an Legitimität, als die lokalen Behörden lernten, transparent die institutionelle Logik zu überwinden und externe Prüfungen zu akzeptieren.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.La reforma ganó legitimidad cuando las autoridades locales aprendieron a trascender la lógica institucional con transparencia y a aceptar una revisión externa.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Реформа приобрела легитимность, когда местные власти научились открыто преодолевать институциональную логику и принимать внешнюю проверку.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Gramática
verbo
- Forma de diccionario
- trascender la lógica institucional
Presente
| yo | trasciendo la lógica institucional |
|---|---|
| tú | trasciendes la lógica institucional |
| él / ella / usted | trasciende la lógica institucional |
| nosotros / nosotras | trascendemos la lógica institucional |
| vosotros / vosotras | trascendéis la lógica institucional |
| ellos / ellas / ustedes | trascienden la lógica institucional |
Pasado
| yo | trascendí la lógica institucional |
|---|---|
| tú | trascendiste la lógica institucional |
| él / ella / usted | trascendió la lógica institucional |
| nosotros / nosotras | trascendimos la lógica institucional |
| vosotros / vosotras | trascendisteis la lógica institucional |
| ellos / ellas / ustedes | trascendieron la lógica institucional |
Futuro
| yo | trascenderé la lógica institucional |
|---|---|
| tú | trascenderás la lógica institucional |
| él / ella / usted | trascenderá la lógica institucional |
| nosotros / nosotras | trascenderemos la lógica institucional |
| vosotros / vosotras | trascenderéis la lógica institucional |
| ellos / ellas / ustedes | trascenderán la lógica institucional |
- Presente, pretérito perfecto simple y futuro simple. El pasado de la tabla describe hechos terminados.
- La tabla conjuga el verbo principal en el contexto de toda la expresión. Los sustantivos, adjetivos e infinitivos dependientes no son entradas independientes.
Ejemplo
La reforma ganó legitimidad cuando las autoridades locales aprendieron a trascender la lógica institucional con transparencia y a aceptar una revisión externa.
Conceptos relacionados
utrwalać hierarchię instytucjonalną
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.utrwalać dominującą normę
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.utrwalać formalne ograniczenie
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.umacniać ugruntowaną konwencję
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.utrwalać logikę instytucjonalną
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.utrwalać strukturę władzy
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Pozostaje otwarte pytanie, czy ten kompromis nie utrwala problemu, który miał rozwiązać.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Argument ten zyskuje na sile dopiero po uwzględnieniu asymetrii dostępu do informacji.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Neutralność procedury nie gwarantuje neutralności jej skutków.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Sformułowanie to pozostawia pole do interpretacji, którego nie powinniśmy lekceważyć.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Odpowiedzialności za decyzję nie da się sprowadzić do samej poprawności algorytmu.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Ocena ta pozostaje zasadna niezależnie od tego, czy podzielamy stojące za nią motywacje.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.