ES · C2 · verbo

valorar la tensión dialéctica

Conoce el significado en contexto y practica la palabra o la frase.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.

oceniać napięcie dialektyczne

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Configurar el estudio con tarjetas
Palabra por palabra

Analizador de voz

Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.

Tarjeta #5481 · C2

valorar la tensión dialéctica

Listo para tu intento

Palabras reconocidas provisionalmente

Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.

La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.
Mejor resultado—
Intentos0
Racha ≥80%0

Comprobando compatibilidad…

Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.

El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.

Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.

¿Cómo se calcula la nota?

Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.

Diálogos en contexto

ES · C2

Conversación sobre el significado en contexto

  1. A

    Un experimento mental bien diseñado puede valorar la tensión dialéctica con más eficacia que otra definición abstracta.

    Starannie zaprojektowany eksperyment myślowy może oceniać napięcie dialektyczne skuteczniej niż kolejna abstrakcyjna definicja.

  2. B

    ¿Cómo entiendes la expresión «valorar la tensión dialéctica» en esta situación?

    Jak rozumiesz wyrażenie „oceniać napięcie dialektyczne” w tej sytuacji?

  3. A

    Aclaremos primero el significado en este contexto. Identifiquemos los detalles que apoyan esta lectura y separémoslos de nuestros supuestos.

    Najpierw ustalmy znaczenie w tym kontekście. Wskażmy w przykładzie szczegóły, które wspierają takie odczytanie, i oddzielmy je od własnych założeń.

  4. B

    Compararé este pasaje con otro ejemplo y comprobaré si la expresión conserva el mismo sentido.

    Porównam ten fragment z drugim przykładem i sprawdzę, czy to wyrażenie zachowuje w nim ten sam sens.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.

Traducciones

Polacooceniać napięcie dialektyczneverboNo hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Inglésassess the dialectical tensionverboNo hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Alemándie dialektische Spannung einschätzenverboNo hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Rusoоценивать диалектическое напряжениеverboNo hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.

Ejemplos de uso

Polaco

Starannie zaprojektowany eksperyment myślowy może oceniać napięcie dialektyczne skuteczniej niż kolejna abstrakcyjna definicja.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Inglés

A carefully designed thought experiment can assess the dialectical tension more effectively than another abstract definition.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Alemán

Ein sorgfältig konzipiertes Gedankenexperiment kann die dialektische Spannung einschätzen und damit mehr leisten als eine weitere abstrakte Definition.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Español

Un experimento mental bien diseñado puede valorar la tensión dialéctica con más eficacia que otra definición abstracta.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Ruso

Тщательно продуманный мысленный эксперимент может оценивать диалектическое напряжение убедительнее, чем ещё одно абстрактное определение.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.

Gramática

verbo

Forma de diccionario
valorar la tensión dialéctica

Presente

Presente
yovaloro la tensión dialéctica
túvaloras la tensión dialéctica
él / ella / ustedvalora la tensión dialéctica
nosotros / nosotrasvaloramos la tensión dialéctica
vosotros / vosotrasvaloráis la tensión dialéctica
ellos / ellas / ustedesvaloran la tensión dialéctica

Pasado

Pasado
yovaloré la tensión dialéctica
túvaloraste la tensión dialéctica
él / ella / ustedvaloró la tensión dialéctica
nosotros / nosotrasvaloramos la tensión dialéctica
vosotros / vosotrasvalorasteis la tensión dialéctica
ellos / ellas / ustedesvaloraron la tensión dialéctica

Futuro

Futuro
yovaloraré la tensión dialéctica
túvalorarás la tensión dialéctica
él / ella / ustedvalorará la tensión dialéctica
nosotros / nosotrasvaloraremos la tensión dialéctica
vosotros / vosotrasvaloraréis la tensión dialéctica
ellos / ellas / ustedesvalorarán la tensión dialéctica
  • Presente, pretérito perfecto simple y futuro simple. El pasado de la tabla describe hechos terminados.
  • La tabla conjuga el verbo principal en el contexto de toda la expresión. Los sustantivos, adjetivos e infinitivos dependientes no son entradas independientes.

Ejemplo

Un experimento mental bien diseñado puede valorar la tensión dialéctica con más eficacia que otra definición abstracta.

Empezar a estudiar

Empezar a estudiar →