ES · C2 · verbovalorar la vía de transformación
Conoce el significado en contexto y practica la palabra o la frase.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.oceniać ścieżkę transformacji
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
oceniać ścieżkę transformacjiAnalizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
valorar la vía de transformación
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · C2Conversación sobre el significado en contexto
- A
Los investigadores decidieron valorar la vía de transformación porque un piloto exitoso no se había extendido a toda la empresa.
Badacze postanowili oceniać ścieżkę transformacji, ponieważ udany pilotaż nie przełożył się na wdrożenie w całej firmie.
- B
¿Cómo entiendes la expresión «valorar la vía de transformación» en esta situación?
Jak rozumiesz wyrażenie „oceniać ścieżkę transformacji” w tej sytuacji?
- A
Aclaremos primero el significado en este contexto. Identifiquemos los detalles que apoyan esta lectura y separémoslos de nuestros supuestos.
Najpierw ustalmy znaczenie w tym kontekście. Wskażmy w przykładzie szczegóły, które wspierają takie odczytanie, i oddzielmy je od własnych założeń.
- B
Compararé este pasaje con otro ejemplo y comprobaré si la expresión conserva el mismo sentido.
Porównam ten fragment z drugim przykładem i sprawdzę, czy to wyrażenie zachowuje w nim ten sam sens.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Badacze postanowili oceniać ścieżkę transformacji, ponieważ udany pilotaż nie przełożył się na wdrożenie w całej firmie.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.The researchers set out to assess the transformation pathway because a successful pilot had not led to company-wide adoption.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Die Forschenden wollten den Transformationspfad einschätzen, weil aus einem erfolgreichen Pilotversuch keine unternehmensweite Einführung geworden war.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Los investigadores decidieron valorar la vía de transformación porque un piloto exitoso no se había extendido a toda la empresa.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Исследователи решили оценивать траекторию трансформации, поскольку успешный пилотный проект не привёл к внедрению во всей компании.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Gramática
verbo
- Forma de diccionario
- valorar la vía de transformación
Presente
| yo | valoro la vía de transformación |
|---|---|
| tú | valoras la vía de transformación |
| él / ella / usted | valora la vía de transformación |
| nosotros / nosotras | valoramos la vía de transformación |
| vosotros / vosotras | valoráis la vía de transformación |
| ellos / ellas / ustedes | valoran la vía de transformación |
Pasado
| yo | valoré la vía de transformación |
|---|---|
| tú | valoraste la vía de transformación |
| él / ella / usted | valoró la vía de transformación |
| nosotros / nosotras | valoramos la vía de transformación |
| vosotros / vosotras | valorasteis la vía de transformación |
| ellos / ellas / ustedes | valoraron la vía de transformación |
Futuro
| yo | valoraré la vía de transformación |
|---|---|
| tú | valorarás la vía de transformación |
| él / ella / usted | valorará la vía de transformación |
| nosotros / nosotras | valoraremos la vía de transformación |
| vosotros / vosotras | valoraréis la vía de transformación |
| ellos / ellas / ustedes | valorarán la vía de transformación |
- Presente, pretérito perfecto simple y futuro simple. El pasado de la tabla describe hechos terminados.
- La tabla conjuga el verbo principal en el contexto de toda la expresión. Los sustantivos, adjetivos e infinitivos dependientes no son entradas independientes.
Ejemplo
Los investigadores decidieron valorar la vía de transformación porque un piloto exitoso no se había extendido a toda la empresa.
Conceptos relacionados
analizować oburęczność organizacyjną
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.analizować portfel zdolności
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.analizować inercję instytucjonalną
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.analizować współzależność strategiczną
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.analizować logikę alokacji zasobów
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.analizować interfejs zarządczy
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Proszę odróżnić uwagę do mojego rozumowania od upodobania do własnego warsztatu; chciałbym wiedzieć, czy proponowana zmiana usuwa błąd, czy upodabnia moją pracę do twojej.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Chciałbym przynosić na spotkania także pomysły, których jeszcze nie umiem obronić; jeśli muszę najpierw wygładzić każdą wątpliwość, rozmowa mentorska staje się pokazem gotowej pewności.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Gdy pytam cię o narzędzie, którego nie znam, nie zawieszam relacji mentorskiej; przyznaję jedynie, że większe doświadczenie w jednym obszarze nie daje mi pierwszeństwa w każdym innym.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Przekazanie instrukcji nie zastępuje sprawdzenia, czy nowa osoba potrafi zastosować ją w nietypowej sytuacji.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Próbka złożona na pół pokazuje dwie warstwy materiału; opis grubości powinien wskazywać, czy oceniano pojedynczą warstwę, czy cały złożony fragment.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Jeżeli wzór ma określony kierunek, fotografia próbki powinna go zachować albo wyraźnie zaznaczać, że fragment obrócono na potrzeby układu strony.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.