ES · C2 · verboyuxtaponer el constructo social y los relatos personales
Conoce el significado en contexto y practica la palabra o la frase.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.zestawiać konstrukt społeczny z osobistymi relacjami
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
zestawiać konstrukt społeczny z osobistymi relacjamiAnalizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
yuxtaponer el constructo social y los relatos personales
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · C2Concepto y experiencia
- A
La teoría trata la familia como categoría uniforme.
Teoria opisuje rodzinę jako jednolitą kategorię.
- B
Podemos comparar el constructo social con relatos personales.
Możemy zestawiać konstrukt społeczny z osobistymi relacjami.
- A
¿Manteniendo diferencias entre hablantes?
Z zachowaniem różnic między rozmówcami?
- B
Sí, sin un patrón único para todos.
Tak, bez jednego wzorca dla wszystkich.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Esej może zestawiać konstrukt społeczny z osobistymi relacjami na podstawie wywiadów z nauczycielami z trzech okręgów.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.The essay can juxtapose the social construct with personal accounts using interviews with teachers from three districts.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Der Essay kann anhand von Interviews mit Lehrkräften aus drei Bezirken das soziale Konstrukt persönlichen Berichten gegenüberstellen.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.El ensayo puede yuxtaponer el constructo social y los relatos personales a partir de entrevistas con docentes de tres distritos.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Эссе может сопоставлять социальный конструкт с личными свидетельствами на основе интервью с учителями из трёх округов.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Gramática
verbo
- Forma de diccionario
- yuxtaponer el constructo social y los relatos personales
Presente
| yo | yuxtapongo el constructo social y los relatos personales |
|---|---|
| tú | yuxtapones el constructo social y los relatos personales |
| él / ella / usted | yuxtapone el constructo social y los relatos personales |
| nosotros / nosotras | yuxtaponemos el constructo social y los relatos personales |
| vosotros / vosotras | yuxtaponéis el constructo social y los relatos personales |
| ellos / ellas / ustedes | yuxtaponen el constructo social y los relatos personales |
Pasado
| yo | yuxtapuse el constructo social y los relatos personales |
|---|---|
| tú | yuxtapusiste el constructo social y los relatos personales |
| él / ella / usted | yuxtapuso el constructo social y los relatos personales |
| nosotros / nosotras | yuxtapusimos el constructo social y los relatos personales |
| vosotros / vosotras | yuxtapusisteis el constructo social y los relatos personales |
| ellos / ellas / ustedes | yuxtapusieron el constructo social y los relatos personales |
Futuro
| yo | yuxtapondré el constructo social y los relatos personales |
|---|---|
| tú | yuxtapondrás el constructo social y los relatos personales |
| él / ella / usted | yuxtapondrá el constructo social y los relatos personales |
| nosotros / nosotras | yuxtapondremos el constructo social y los relatos personales |
| vosotros / vosotras | yuxtapondréis el constructo social y los relatos personales |
| ellos / ellas / ustedes | yuxtapondrán el constructo social y los relatos personales |
- Presente, pretérito perfecto simple y futuro simple. El pasado de la tabla describe hechos terminados.
- La tabla conjuga el verbo principal en el contexto de toda la expresión. Los sustantivos, adjetivos e infinitivos dependientes no son entradas independientes.
Ejemplo
El ensayo puede yuxtaponer el constructo social y los relatos personales a partir de entrevistas con docentes de tres distritos.
Conceptos relacionados
problematyzować konstrukt społeczny
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.problematyzować utrwaloną ortodoksję
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.dekonstruować konstrukt społeczny
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.dekonstruować utrwaloną ortodoksję
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.krytycznie badać konstrukt społeczny
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.krytycznie badać utrwaloną ortodoksję
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Traktowanie tych dwóch zjawisk jako równoważnych zaciera istotną różnicę pojęciową.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Uogólnienie to jest uprawnione wyłącznie w granicach przyjętej metodologii.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Brak dowodów nie przesądza o fałszywości tezy, ale ogranicza siłę jej uzasadnienia.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Dopiero zestawienie tych perspektyw ujawnia napięcie, którego każda z osobna nie oddaje.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Dobór przykładów pozornie potwierdza tezę, a w istocie uprzednio zakłada jej prawdziwość.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Precyzja definicji pomaga uporządkować debatę, lecz nie rozstrzyga sporu o wartości.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.