Comprobaré el orden de los cuadernillos sueltos antes de coserlos, porque después será difícil intercambiarlos.
Aprende una expresión útil en contexto, escucha su pronunciación y practica decirla.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Sprawdzę kolejność składek na luźno, zanim zacznę je zszywać, bo później trudno będzie zamienić ich miejsca.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Analizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
Comprobaré el orden de los cuadernillos sueltos antes de coserlos, porque después será difícil intercambiarlos.
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · B2- A
¿Podemos empezar a coser?
Można już zacząć szycie?
- B
Comprobaré el orden de los cuadernillos sueltos antes de coserlos, porque después será difícil intercambiarlos.
Sprawdzę kolejność składek na luźno, zanim zacznę je zszywać, bo później trudno będzie zamienić ich miejsca.
- A
Cada cuadernillo tiene un número.
Na każdej składce jest numer.
- B
Colócalos de izquierda a derecha.
Rozłóż je od lewej do prawej.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
Comprobaré el orden de los cuadernillos sueltos antes de coserlos, porque después será difícil intercambiarlos.
Sprawdzę kolejność składek na luźno, zanim zacznę je zszywać, bo później trudno będzie zamienić ich miejsca.
- B
Te ayudaré; leeré los números de nuestra lista.
Pomogę ci; przeczytam numery z naszej listy.
- A
De paso comprobaré que ninguna página esté al revés.
Przy okazji sprawdzę, czy żadna strona nie jest odwrócona.
- B
Estupendo, prepararemos el hilo solo después de esta revisión.
Świetnie, dopiero po tej kontroli przygotujemy nić.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Ejemplos de uso
Ustalanie oprawy książki podczas warsztatu.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Discussing a book's binding at a workshop.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Die Buchbindung in einem Workshop besprechen.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Acordar la encuadernación de un libro en un taller.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Обсуждение переплёта книги на занятии.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.