ES · C2Cuando alguien se llama fracasado en broma, la respuesta no tiene por qué juzgar su valor; puede seguir la broma sin aceptar literalmente esa valoración.
Aprende una expresión útil en contexto, escucha su pronunciación y practica decirla.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Gdy ktoś żartobliwie ogłasza się nieudacznikiem, odpowiedź nie musi rozstrzygać jego wartości; może podjąć żart bez przyjęcia tej oceny dosłownie.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Gdy ktoś żartobliwie ogłasza się nieudacznikiem, odpowiedź nie musi rozstrzygać jego wartości; może podjąć żart bez przyjęcia tej oceny dosłownie.Analizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
Cuando alguien se llama fracasado en broma, la respuesta no tiene por qué juzgar su valor; puede seguir la broma sin aceptar literalmente esa valoración.
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · C2Interpretar la autoironía en una conversación.
- A
Nos llamamos fracasados. Debes juzgarnos literalmente.
Nazwaliśmy siebie nieudacznikami. Musisz ocenić nas dosłownie.
- B
Cuando alguien se llama fracasado en broma, la respuesta no tiene por qué juzgar su valor; puede seguir la broma sin aceptar literalmente esa valoración.
Gdy ktoś żartobliwie ogłasza się nieudacznikiem, odpowiedź nie musi rozstrzygać jego wartości; może podjąć żart bez przyjęcia tej oceny dosłownie.
- A
¿Qué propones hacer después?
Co proponujesz zrobić dalej?
- B
Reconozcamos la broma sin aceptar un juicio personal.
Rozpoznajmy żart bez przyjmowania oceny osoby.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Interpretowanie autoironii w rozmowie.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Interpreting self-irony in conversation.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Selbstironie in einem Gespräch interpretieren.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Interpretar la autoironía en una conversación.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Интерпретация самоиронии в разговоре.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Przyjmijmy na chwilę tę przesłankę, nie przesądzając jeszcze o jej trafności.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Pozwolę sobie odwrócić pytanie: co musiałoby się wydarzyć, abyś zmienił zdanie?
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Nie chciałbym nadawać temu stwierdzeniu większej kategoryczności, niż pozwalają na to dowody.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Nie chodzi o to, by wykluczyć wyjątki, lecz by nie budować na nich reguły.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Nie wszystko, co da się obronić retorycznie, wytrzymuje próbę rzeczowej analizy.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Nie zamierzam bronić tej tezy za wszelką cenę; zależy mi na ustaleniu, gdzie przestaje być trafna.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.