En la descripción del encaje de bolillos, distingamos torcer los dos hilos de un par de cruzar hilos entre pares, porque intercambiar esos movimientos cambia el entrelazado aunque las manos se muevan de forma parecida.
Aprende una expresión útil en contexto, escucha su pronunciación y practica decirla.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.W opisie koronki klockowej odróżnijmy skręcanie dwóch nici w parze od krzyżowania nici między parami, bo zamiana tych ruchów zmienia przeplot, choć ręce pracują podobnie.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Analizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
En la descripción del encaje de bolillos, distingamos torcer los dos hilos de un par de cruzar hilos entre pares, porque intercambiar esos movimientos cambia el entrelazado aunque las manos se muevan de forma parecida.
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · C1- A
¿Ahora giro o cruzo?
Teraz skręcam czy krzyżuję?
- B
En la descripción del encaje de bolillos, distingamos torcer los dos hilos de un par de cruzar hilos entre pares, porque intercambiar esos movimientos cambia el entrelazado aunque las manos se muevan de forma parecida.
W opisie koronki klockowej odróżnijmy skręcanie dwóch nici w parze od krzyżowania nici między parami, bo zamiana tych ruchów zmienia przeplot, choć ręce pracują podobnie.
- A
En el esquema se intercambian los dos hilos centrales.
Na schemacie dwie środkowe nici zamieniają się miejscami.
- B
Crúzalos en este paso.
W tym kroku je skrzyżuj.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
En la descripción del encaje de bolillos, distingamos torcer los dos hilos de un par de cruzar hilos entre pares, porque intercambiar esos movimientos cambia el entrelazado aunque las manos se muevan de forma parecida.
W opisie koronki klockowej odróżnijmy skręcanie dwóch nici w parze od krzyżowania nici między parami, bo zamiana tych ruchów zmienia przeplot, choć ręce pracują podobnie.
- B
Grabemos cada movimiento por separado.
Nagrajmy każdy ruch osobno.
- A
Añadiré textos con los nombres de ambas acciones.
Dodam podpisy z nazwami obu czynności.
- B
Mostremos después ambas secuencias a velocidad normal.
Pokażmy potem obie sekwencje w normalnym tempie.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Ejemplos de uso
Uzgadnianie pracy nad koronką klockową.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Planning bobbin lace work.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Die Arbeit an einer Klöppelspitze abstimmen.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Acordar el trabajo de encaje de bolillos.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Согласование работы над кружевом на коклюшках.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.