La cubierta tiene buen aspecto por fuera, pero también me gustaría ver cómo están rematados sus bordes por dentro.
Aprende una expresión útil en contexto, escucha su pronunciación y practica decirla.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Okładka wygląda dobrze z zewnątrz, ale chciałbym również obejrzeć, jak jej brzegi wykończono od środka.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Analizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
La cubierta tiene buen aspecto por fuera, pero también me gustaría ver cómo están rematados sus bordes por dentro.
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · B2- A
¿Te gusta esta cubierta?
Podoba ci się ta okładka?
- B
La cubierta tiene buen aspecto por fuera, pero también me gustaría ver cómo están rematados sus bordes por dentro.
Okładka wygląda dobrze z zewnątrz, ale chciałbym również obejrzeć, jak jej brzegi wykończono od środka.
- A
La abriré junto a la lámpara.
Otworzę ją przy lampie.
- B
Mira el doblez en la esquina.
Spójrz na zawinięcie w rogu.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
La cubierta tiene buen aspecto por fuera, pero también me gustaría ver cómo están rematados sus bordes por dentro.
Okładka wygląda dobrze z zewnątrz, ale chciałbym również obejrzeć, jak jej brzegi wykończono od środka.
- B
Aquí tiene, puede abrir este ejemplar sin problema.
Proszę, ten egzemplarz można swobodnie otworzyć.
- A
Veo que las esquinas están bien rematadas; ¿mi álbum quedará igual?
Widzę równe narożniki; czy tak samo będzie wyglądał mój album?
- B
Sí, utilizaremos el mismo acabado.
Tak, użyjemy tego samego sposobu wykończenia.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Ejemplos de uso
Ustalanie oprawy książki podczas warsztatu.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Discussing a book's binding at a workshop.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Die Buchbindung in einem Workshop besprechen.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Acordar la encuadernación de un libro en un taller.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Обсуждение переплёта книги на занятии.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.