RU · B2Обложка хорошо выглядит снаружи, но я хотел бы также посмотреть, как её края отделаны изнутри.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Okładka wygląda dobrze z zewnątrz, ale chciałbym również obejrzeć, jak jej brzegi wykończono od środka.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Okładka wygląda dobrze z zewnątrz, ale chciałbym również obejrzeć, jak jej brzegi wykończono od środka.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Обложка хорошо выглядит снаружи, но я хотел бы также посмотреть, как её края отделаны изнутри.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · B2- A
Тебе нравится эта обложка?
Podoba ci się ta okładka?
- B
Обложка хорошо выглядит снаружи, но я хотел бы также посмотреть, как её края отделаны изнутри.
Okładka wygląda dobrze z zewnątrz, ale chciałbym również obejrzeć, jak jej brzegi wykończono od środka.
- A
Открою её у лампы.
Otworzę ją przy lampie.
- B
Посмотри на подгиб в углу.
Spójrz na zawinięcie w rogu.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Обложка хорошо выглядит снаружи, но я хотел бы также посмотреть, как её края отделаны изнутри.
Okładka wygląda dobrze z zewnątrz, ale chciałbym również obejrzeć, jak jej brzegi wykończono od środka.
- B
Пожалуйста, этот экземпляр можно свободно раскрыть.
Proszę, ten egzemplarz można swobodnie otworzyć.
- A
Вижу аккуратные уголки; мой альбом будет выглядеть так же?
Widzę równe narożniki; czy tak samo będzie wyglądał mój album?
- B
Да, мы используем такой же способ отделки.
Tak, użyjemy tego samego sposobu wykończenia.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Ustalanie oprawy książki podczas warsztatu.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Discussing a book's binding at a workshop.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Die Buchbindung in einem Workshop besprechen.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Acordar la encuadernación de un libro en un taller.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Обсуждение переплёта книги на занятии.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Ograniczona liczba miejsc na warsztatach pozwala prowadzącemu poświęcić więcej czasu każdemu uczestnikowi.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nowym graczom pokażmy legalne ruchy, ale wybór strategii pozostawmy im samym.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Tekst na karcie powinien być oddzielony od ilustracji, żeby wzór tła nie utrudniał odczytania polecenia.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Ta linia wyznacza miejsce złożenia papieru, a nie krawędź, którą należy wyciąć.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.W tym ćwiczeniu partnerzy odbijają lotkę na zmianę; ta instrukcja dotyczy ćwiczenia, nie wszystkich meczów.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Kolory przyborów dzielą uczestników na grupy i nie wskazują poziomu trudności zadania.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.