ES · C1La idea ganó notoriedad gracias a una persona, aunque desarrollarla exigió muchas aportaciones menos visibles.
Aprende una expresión útil en contexto, escucha su pronunciación y practica decirla.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Pomysł zyskał rozgłos dzięki jednej osobie, choć jego rozwinięcie wymagało wielu mniej widocznych wkładów.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Pomysł zyskał rozgłos dzięki jednej osobie, choć jego rozwinięcie wymagało wielu mniej widocznych wkładów.Analizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
La idea ganó notoriedad gracias a una persona, aunque desarrollarla exigió muchas aportaciones menos visibles.
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · C1Examinar el reconocimiento, las aportaciones creativas y la valoración del trabajo.
- A
¿Una persona visible creó todo el proyecto?
Czy jedna widoczna osoba stworzyła cały projekt?
- B
La idea ganó notoriedad gracias a una persona, aunque desarrollarla exigió muchas aportaciones menos visibles.
Pomysł zyskał rozgłos dzięki jednej osobie, choć jego rozwinięcie wymagało wielu mniej widocznych wkładów.
- A
¿Qué propones hacer después?
Co proponujesz zrobić dalej?
- B
Incluyamos las aportaciones menos visibles de otros.
Uwzględnijmy mniej widoczne wkłady pozostałych.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Rozważanie uznania, wkładu twórczego i sposobu oceniania pracy.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Considering recognition, creative contributions and how work is assessed.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Anerkennung, kreative Beiträge und die Bewertung von Arbeit erörtern.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Examinar el reconocimiento, las aportaciones creativas y la valoración del trabajo.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Обсуждение признания, творческого вклада и способов оценки работы.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Ironia narratora sprawia, że dosłowna interpretacja byłaby myląca.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Siła tej opowieści wynika z napięcia między pamięcią bohatera a relacjami innych postaci.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Ironia tej sceny wynika z różnicy między tym, co bohater mówi, a tym, co widz już wie.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Brak muzyki w tej scenie kieruje uwagę na zwykłe odgłosy, które nagle stają się źródłem napięcia.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Poglądy narratora nie muszą być poglądami autora, nawet jeśli opowieść ma charakter autobiograficzny.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Zmiana obsady może nadać znanej sztuce nowy sens, nawet gdy tekst pozostaje identyczny.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Vocabulario relacionado
podważać interpretację
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.