ES · C2

Nombrar un fracaso de forma más suave cambia la presentación del hecho, pero no elimina sus consecuencias para las personas afectadas.

Aprende una expresión útil en contexto, escucha su pronunciación y practica decirla.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.

Łagodniejsze nazwanie niepowodzenia zmienia sposób przedstawienia zdarzenia, nie usuwa jednak jego skutków dla osób, których ono dotyczy.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Configurar el estudio con tarjetas
Palabra por palabra

Analizador de voz

Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.

Tarjeta #4577 · C2

Nombrar un fracaso de forma más suave cambia la presentación del hecho, pero no elimina sus consecuencias para las personas afectadas.

Listo para tu intento

Palabras reconocidas provisionalmente

Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.

La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.
Mejor resultado—
Intentos0
Racha ≥80%0

Comprobando compatibilidad…

Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.

El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.

Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.

¿Cómo se calcula la nota?

Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.

Diálogos en contexto

ES · C2

Analizar la atenuación y la lítote en un enunciado.

  1. A

    Llamar suavemente al fracaso elimina sus efectos.

    Łagodna nazwa niepowodzenia usuwa jego skutki.

  2. B

    Nombrar un fracaso de forma más suave cambia la presentación del hecho, pero no elimina sus consecuencias para las personas afectadas.

    Łagodniejsze nazwanie niepowodzenia zmienia sposób przedstawienia zdarzenia, nie usuwa jednak jego skutków dla osób, których ono dotyczy.

  3. A

    ¿Qué propones hacer después?

    Co proponujesz zrobić dalej?

  4. B

    Separemos la expresión de las experiencias de los participantes.

    Oddzielmy sposób nazwania od doświadczeń uczestników.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.

Traducciones

PolacoŁagodniejsze nazwanie niepowodzenia zmienia sposób przedstawienia zdarzenia, nie usuwa jednak jego skutków dla osób, których ono dotyczy.No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
InglésGiving a failure a milder name changes how the event is presented, but does not remove its consequences for those affected.No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
AlemánEin Scheitern milder zu benennen verändert die Darstellung des Ereignisses, beseitigt aber nicht seine Folgen für die Betroffenen.No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.

Ejemplos de uso

Polaco

Analizowanie niedopowiedzenia i litoty w wypowiedzi.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Inglés

Analysing understatement and litotes in an utterance.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Alemán

Untertreibung und Litotes in einer Äußerung analysieren.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Español

Analizar la atenuación y la lítote en un enunciado.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Ruso

Анализ преуменьшения и литоты в высказывании.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.

Empezar a estudiar

Empezar a estudiar →