DE · C2

Ein Scheitern milder zu benennen verändert die Darstellung des Ereignisses, beseitigt aber nicht seine Folgen für die Betroffenen.

Lerne eine nützliche Redewendung im Kontext, höre ihre Aussprache und übe sie laut.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Łagodniejsze nazwanie niepowodzenia zmienia sposób przedstawienia zdarzenia, nie usuwa jednak jego skutków dla osób, których ono dotyczy.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Karteikartenlernen einrichten
Wort für Wort

Stimmanalysator

Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.

Karte #4577 · C2

Ein Scheitern milder zu benennen verändert die Darstellung des Ereignisses, beseitigt aber nicht seine Folgen für die Betroffenen.

Bereit für deinen Versuch

Vorläufig erkannte Wörter

Sprich los — hier erscheint der Text.

Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.
Bestes Ergebnis—
Versuche0
Serie ≥80%0

Erkennungsunterstützung wird geprüft…

Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.

Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.

Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.

Wie wird bewertet?

Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.

Dialoge im Kontext

DE · C2

Untertreibung und Litotes in einer Äußerung analysieren.

  1. A

    Eine milde Bezeichnung beseitigt die Misserfolgsfolgen.

    Łagodna nazwa niepowodzenia usuwa jego skutki.

  2. B

    Ein Scheitern milder zu benennen verändert die Darstellung des Ereignisses, beseitigt aber nicht seine Folgen für die Betroffenen.

    Łagodniejsze nazwanie niepowodzenia zmienia sposób przedstawienia zdarzenia, nie usuwa jednak jego skutków dla osób, których ono dotyczy.

  3. A

    Was schlägst du als Nächstes vor?

    Co proponujesz zrobić dalej?

  4. B

    Trennen wir Benennung und Erfahrungen der Beteiligten.

    Oddzielmy sposób nazwania od doświadczeń uczestników.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Übersetzungen

PolnischŁagodniejsze nazwanie niepowodzenia zmienia sposób przedstawienia zdarzenia, nie usuwa jednak jego skutków dla osób, których ono dotyczy.Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
EnglischGiving a failure a milder name changes how the event is presented, but does not remove its consequences for those affected.Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
SpanischNombrar un fracaso de forma más suave cambia la presentación del hecho, pero no elimina sus consecuencias para las personas afectadas.Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Anwendungsbeispiele

Polnisch

Analizowanie niedopowiedzenia i litoty w wypowiedzi.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Englisch

Analysing understatement and litotes in an utterance.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Deutsch

Untertreibung und Litotes in einer Äußerung analysieren.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Spanisch

Analizar la atenuación y la lítote en un enunciado.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Russisch

Анализ преуменьшения и литоты в высказывании.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Zum Lernen

Zum Lernen →