Si la participación “voluntaria” influye en la valoración del compromiso, la libertad declarada se convierte más en una formalidad que en una elección real.

1. A

   — ¿La salida es voluntaria, pero cuenta para la evaluación?

   Wyjazd jest dobrowolny, ale liczy się do oceny?

2. B

   — Si la participación “voluntaria” influye en la valoración del compromiso, la libertad declarada se convierte más en una formalidad que en una elección real.

   Jeżeli „dobrowolny” udział wpływa na ocenę zaangażowania, deklarowana swoboda staje się bardziej formalnością niż rzeczywistym wyborem.

3. A

   — Hay que aclarar cómo se evalúa a quienes no van.

   Trzeba ustalić, jak ocenia się osoby, które nie jadą.

4. B

   — Lo preguntaré antes de la inscripción.

   Zapytam o to przed zapisami.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.

1. A

   — ¿El lenguaje de este anuncio describe claramente las condiciones de participación?

   Czy język tego ogłoszenia jasno opisuje warunki udziału?

2. B

   — Si la participación “voluntaria” influye en la valoración del compromiso, la libertad declarada se convierte más en una formalidad que en una elección real.

   Jeżeli „dobrowolny” udział wpływa na ocenę zaangażowania, deklarowana swoboda staje się bardziej formalnością niż rzeczywistym wyborem.

3. A

   — ¿Cómo podemos aplicar esta observación en la práctica?

   Jak możemy zastosować tę uwagę w praktyce?

4. B

   — Acordemos un paso concreto y comprobemos sus efectos antes de tomar más decisiones.

   Ustalmy jeden konkretny krok i sprawdźmy jego skutki, zanim podejmiemy dalsze decyzje.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.