ES · C1

Si la redacción acorta la carta, ruego que conserve la frase que explica a qué se refiere mi objeción.

Aprende una expresión útil en contexto, escucha su pronunciación y practica decirla.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.

Jeśli redakcja skróci list, proszę zachować zdanie wyjaśniające, czego dotyczy moje zastrzeżenie.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Configurar el estudio con tarjetas
Palabra por palabra

Analizador de voz

Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.

Tarjeta #3655 · C1

Si la redacción acorta la carta, ruego que conserve la frase que explica a qué se refiere mi objeción.

Listo para tu intento

Palabras reconocidas provisionalmente

Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.

La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.
Mejor resultado—
Intentos0
Racha ≥80%0

Comprobando compatibilidad…

Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.

El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.

Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.

¿Cómo se calcula la nota?

Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.

Diálogos en contexto

ES · C1

Revisar una carta de un lector a la redacción.

  1. A

    ¿Qué frase debe conservarse al abreviar la carta?

    Którego zdania nie wolno zgubić przy skracaniu listu?

  2. B

    Si la redacción acorta la carta, ruego que conserve la frase que explica a qué se refiere mi objeción.

    Jeśli redakcja skróci list, proszę zachować zdanie wyjaśniające, czego dotyczy moje zastrzeżenie.

  3. A

    ¿Qué propones hacer después?

    Co proponujesz zrobić dalej?

  4. B

    Destaquémosla en la versión enviada a la redacción.

    Wyróżnijmy je w wersji przekazanej do redakcji.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.

Traducciones

PolacoJeśli redakcja skróci list, proszę zachować zdanie wyjaśniające, czego dotyczy moje zastrzeżenie.No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
InglésIf the editor shortens the letter, please retain the sentence explaining what my objection concerns.No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
AlemánFalls die Redaktion den Brief kürzt, bitte ich darum, den Satz beizubehalten, der meinen Einwand erläutert.No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.

Ejemplos de uso

Polaco

Redagowanie listu czytelnika do redakcji.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Inglés

Editing a reader's letter to an editor.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Alemán

Einen Leserbrief redigieren.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Español

Revisar una carta de un lector a la redacción.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Ruso

Редактирование письма читателя в редакцию.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.

Empezar a estudiar

Empezar a estudiar →