ES · B2Un tiempo de transbordo más corto no es una ventaja si incluso un pequeño retraso puede hacernos perder la conexión.
Aprende una expresión útil en contexto, escucha su pronunciación y practica decirla.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Krótszy czas przesiadki nie jest zaletą, jeśli nawet niewielkie opóźnienie grozi utratą połączenia.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Krótszy czas przesiadki nie jest zaletą, jeśli nawet niewielkie opóźnienie grozi utratą połączenia.Analizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
Un tiempo de transbordo más corto no es una ventaja si incluso un pequeño retraso puede hacernos perder la conexión.
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · B2- A
Solo tenemos seis minutos para hacer el transbordo.
Na stacji mamy tylko sześć minut na przesiadkę.
- B
Un transbordo más corto no es una ventaja si con un pequeño retraso podemos perder la conexión.
Krótszy czas przesiadki nie jest zaletą, jeśli nawet niewielkie opóźnienie grozi utratą połączenia.
- A
¿Es el último tren del día?
To ostatni pociąg tego dnia?
- B
Sí. Tomemos un tren anterior para el primer tramo y así tendremos margen.
Tak. Wybierzmy wcześniejszy pierwszy odcinek, żeby mieć zapas.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
Un tiempo de transbordo más corto no es una ventaja si incluso un pequeño retraso puede hacernos perder la conexión.
Krótszy czas przesiadki nie jest zaletą, jeśli nawet niewielkie opóźnienie grozi utratą połączenia.
- B
Comparemos la opción con una salida posterior.
Porównajmy wariant z późniejszym odjazdem.
- A
¿Habrá más tiempo entre las conexiones?
Czy zostanie więcej czasu między połączeniami?
- B
Comprobaremos las dos horas en el horario.
Sprawdzimy obie godziny w rozkładzie.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Ocena ryzyka planu podróży.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Assessing the risk of a travel plan.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Das Risiko eines Reiseplans beurteilen.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Valorar el riesgo de un plan de viaje.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Оценка риска плана поездки.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Krótka trasa na mapie może zająć więcej czasu, jeśli prowadzi przez strome schody.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Informacja o zamknięciu drogi dla samochodów nie wyjaśnia, czy przejście pieszo pozostaje możliwe.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Zegary w miejscu wyjazdu i przyjazdu różnią się o godzinę, więc uwzględnijmy to przy obliczaniu czasu podróży.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Wydłużenie trasy o spokojniejszy odcinek może być korzystniejsze niż utrzymanie najkrótszego przebiegu za wszelką cenę.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Krótki odcinek na schemacie nie musi oznaczać krótkiego czasu przejazdu.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Sprawdźmy, czy przesiadka wymaga wyjścia ze stacji, zanim uznamy ją za wygodną.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.