Język w codziennych sytuacjach
Znasz język rosyjski? Ucz się: hiszpański
Poznawaj język hiszpański. W nauce pomaga Ci język rosyjski, który już znasz. Na przodzie fiszki widzisz hasło i przykład w języku docelowym. Po odkryciu odpowiedzi sprawdzasz znaczenie w znanym języku.
Twój rytm nauki
Małe kroki, do których chce się wracać
- Przypomnij sobie
- Sprawdź znaczenie
- Posłuchaj i wróć
Najpierw spróbuj samodzielnie przypomnieć sobie znaczenie, potem odsłoń odpowiedź i przeczytaj zdanie. Słuchaj wymowy w języku docelowym i wracaj do trudniejszych fiszek. Zakres A1–C2 zależy od wybranego poziomu i planu; możesz zacząć od darmowych fiszek.
Poznaj pierwsze fiszki
Zobacz słowo w zdaniu i odkryj jego znaczenie. Wybierz „Słuchaj i ćwicz”, aby zacząć naukę od tej fiszki.
Recuerdo dónde están mis llaves.
Odpowiedź: rosyjski
Я помню, где лежат мои ключи.
Amo a mi familia.
Odpowiedź: rosyjski
Я люблю свою семью.
Después de clase podemos comprar este libro.
Odpowiedź: rosyjski
После занятий мы можем купить эту книгу.
Praktyczne wskazówki
rosyjski → hiszpański: ucz się z kontekstem
Punkt wyjścia: rosyjski
Rosyjskie przypadki i aspekt pomagają porównywać znaczenia. Podobnie brzmiące słowa nie zawsze znaczą to samo; zestawiaj je ze zdaniem i uważaj na automatyczne tłumaczenie słowo po słowie.
Odkrywaj język hiszpański
Hiszpańskie zdania pokazują osobę czasownika i zgodność rodzaju. Odsłuchuj różnicę między r a rr i sprawdzaj znak akcentu; krótkie przykłady pomagają utrwalać zwroty zamiast samych słów.
Zacznij od kilku fiszek
Twój poziom, Twój kierunek, Twoje tempo.