PL · B2 · czasownikanalizować ustalenia
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.analyze the findings
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
analyze the findingsAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
analizować ustalenia
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B2- A
Musimy przeanalizować ustalenia z kontroli przed spotkaniem.
We need to analyze the findings of the audit before the meeting.
- B
Zacznijmy od opóźnionych dostaw.
Let's start with the late deliveries.
- A
Mam otworzyć raport z magazynu?
Should I open the warehouse report?
- B
Tak, sprawdź daty przyjęcia towaru.
Yes, check the dates the goods arrived.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Badacze analizują ustalenia z trzech niezależnych badań.
The researchers are analyzing the findings of three independent studies.
- B
Czy użyto tej samej metody?
Was the same method used?
- A
Nie, opiszemy różnice.
No, we will describe the differences.
- B
To ważne przed porównaniem wyników.
That matters before comparing results.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Badacze analizują ustalenia z trzech niezależnych badań.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The researchers are analyzing the findings of three independent studies.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Die Forscher analysieren die Erkenntnisse aus drei unabhängigen Studien.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Los investigadores están analizando los hallazgos de tres estudios independientes.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Учёные анализируют результаты трёх независимых исследований.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
czasownik
- Forma słownikowa
- analizować ustalenia
Czas teraźniejszy
| ja | analizuję ustalenia |
|---|---|
| ty | analizujesz ustalenia |
| on / ona / ono | analizuje ustalenia |
| my | analizujemy ustalenia |
| wy | analizujecie ustalenia |
| oni / one | analizują ustalenia |
Czas przeszły
| ja (m.) | analizowałem ustalenia |
|---|---|
| ja (ż.) | analizowałam ustalenia |
| ty (m.) | analizowałeś ustalenia |
| ty (ż.) | analizowałaś ustalenia |
| on | analizował ustalenia |
| ona | analizowała ustalenia |
| ono | analizowało ustalenia |
| my (męskoos.) | analizowaliśmy ustalenia |
| my (niemęskoos.) | analizowałyśmy ustalenia |
| wy (męskoos.) | analizowaliście ustalenia |
| wy (niemęskoos.) | analizowałyście ustalenia |
| oni | analizowali ustalenia |
| one | analizowały ustalenia |
Czas przyszły
| ja | będę analizować ustalenia |
|---|---|
| ty | będziesz analizować ustalenia |
| on / ona / ono | będzie analizować ustalenia |
| my | będziemy analizować ustalenia |
| wy | będziecie analizować ustalenia |
| oni / one | będą analizować ustalenia |
- Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
- Tabela odmienia główny czasownik w kontekście całego zwrotu. Rzeczowniki, przymiotniki i zależne bezokoliczniki wewnątrz niego nie są osobnymi hasłami.
Przykład
Badacze analizują ustalenia z trzech niezależnych badań.
Powiązane pojęcia
assess the findings
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.examine the data
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.examine the trends
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.interpret the results
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.present the findings
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.analyze the evidence
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
The study results suggest a relationship, but do not prove causation.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.This example illustrates the rule, but doesn't cover every exception.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.To compare the results, we should use the same assessment criteria.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.A lack of previous experience should not exclude applicants if the course is intended for beginners.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The final assessment should show progress while also clearly identifying skills that need further work.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.When assessing a presentation, let's not confuse confidence with the accuracy of the information presented.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.