PL · B1 · czasownik

być przyzwyczajonym do

Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

be used to

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Ustaw naukę w fiszkach

Tłumaczenia

Angielskibe used toczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Niemieckigewöhnt sein anczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Hiszpańskiestar acostumbrado aczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Rosyjskiбыть привыкшим кczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Przykłady użycia

Polski

Jest przyzwyczajona do wczesnego wstawania.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Angielski

She's used to getting up early.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Niemiecki

Sie ist daran gewöhnt, früh aufzustehen.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Hiszpański

Está acostumbrada a levantarse temprano.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Rosyjski

Она привыкла рано вставать.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Gramatyka

czasownik

Forma słownikowa
być przyzwyczajonym do

Czas teraźniejszy

Czas teraźniejszy
jajestem przyzwyczajony / przyzwyczajona do
tyjesteś przyzwyczajony / przyzwyczajona do
on / ona / onojest przyzwyczajony / przyzwyczajona / przyzwyczajone do
myjesteśmy przyzwyczajeni / przyzwyczajone do
wyjesteście przyzwyczajeni / przyzwyczajone do
oni / onesą przyzwyczajeni / przyzwyczajone do

Czas przeszły

Czas przeszły
ja (m.)byłem przyzwyczajony do
ja (ż.)byłam przyzwyczajona do
ty (m.)byłeś przyzwyczajony do
ty (ż.)byłaś przyzwyczajona do
onbył przyzwyczajony do
onabyła przyzwyczajona do
onobyło przyzwyczajone do
my (męskoos.)byliśmy przyzwyczajeni do
my (niemęskoos.)byłyśmy przyzwyczajone do
wy (męskoos.)byliście przyzwyczajeni do
wy (niemęskoos.)byłyście przyzwyczajone do
onibyli przyzwyczajeni do
onebyły przyzwyczajone do

Czas przyszły

Czas przyszły
jabędę przyzwyczajony / przyzwyczajona do
tybędziesz przyzwyczajony / przyzwyczajona do
on / ona / onobędzie przyzwyczajony / przyzwyczajona / przyzwyczajone do
mybędziemy przyzwyczajeni / przyzwyczajone do
wybędziecie przyzwyczajeni / przyzwyczajone do
oni / onebędą przyzwyczajeni / przyzwyczajone do
  • Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
  • Podstawowe formy pokazują zgodność rodzaju i liczby. Przypadek lub kontekst zdania może wymagać innych końcówek.

Przykład

Jest przyzwyczajona do wczesnego wstawania.

Przejdź do nauki

Przejdź do nauki →