PL · B1 · czasownikchwalić
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.praise
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
praiseAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
chwalić
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1- A
Za co warto pochwalić grupę po próbie?
What should we praise the group for after rehearsal?
- B
Wszyscy weszli w tym samym momencie.
Everyone came in at the same time.
- A
Powiedzieć tylko „dobra robota”?
Should I just say “good job”?
- B
Powiedz, że wspólne wejście było dokładnie na drugi takt.
Tell them they came in right on the second bar.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Nauczyciel pochwalił jej pracę.
The teacher praised her work.
- B
Co szczególnie mu się podobało?
What did he particularly like?
- A
Kolejność zdjęć, która jasno pokazywała kolejne etapy pracy.
The photo sequence, which clearly showed each stage of the work.
- B
Zachowajmy ten układ także w wersji na wystawę.
Let's keep that sequence in the exhibition version too.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Nauczyciel pochwalił jej pracę.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The teacher praised her work.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Der Lehrer lobte ihre Arbeit.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.El profesor elogió su trabajo.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Учитель похвалил её работу.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
czasownik
- Forma słownikowa
- chwalić
Czas teraźniejszy
| ja | chwalę |
|---|---|
| ty | chwalisz |
| on / ona / ono | chwali |
| my | chwalimy |
| wy | chwalicie |
| oni / one | chwalą |
Czas przeszły
| ja (m.) | chwaliłem |
|---|---|
| ja (ż.) | chwaliłam |
| ty (m.) | chwaliłeś |
| ty (ż.) | chwaliłaś |
| on | chwalił |
| ona | chwaliła |
| ono | chwaliło |
| my (męskoos.) | chwaliliśmy |
| my (niemęskoos.) | chwaliłyśmy |
| wy (męskoos.) | chwaliliście |
| wy (niemęskoos.) | chwaliłyście |
| oni | chwalili |
| one | chwaliły |
Czas przyszły
| ja | będę chwalić |
|---|---|
| ty | będziesz chwalić |
| on / ona / ono | będzie chwalić |
| my | będziemy chwalić |
| wy | będziecie chwalić |
| oni / one | będą chwalić |
- Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
Przykład
Nauczyciel pochwalił jej pracę.
Powiązane pojęcia
confess
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.interview
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.question
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.agree with
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.listen to
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.pick up
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
The adjective 'bold' can praise a willingness to take risks or discreetly question the wisdom of a choice, depending on tone and situation.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.We read the apparent praise of the character as irony only when it is set against the description of his earlier actions.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I will explain why this particular role interests me, without generic praise that could apply to any company.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Praise sounds ambiguous when you immediately list everything that supposedly should have been done better.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I would not read 'I admire your courage' as unqualified praise here; the tone suggests reservations about the decision itself.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.If the criteria for success remain hidden, praise may reward guessing what is expected rather than indicate genuine mastery of the skill.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.