PL · C1 · czasownikkomunikować zdolność organizacyjną
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.communicate the organizational capacity
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
communicate the organizational capacityAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
komunikować zdolność organizacyjną
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · C1Wspólne omówienie zadania
- A
Dyrektor musi przekazać wyniki oceny zdolności organizacyjnej przed przejęciem nowych usług publicznych.
The director needs to communicate the assessment of organizational capacity before taking on new public services.
- B
Co z tego wynika dla naszego zadania?
What does this imply for our task?
- A
Możemy komunikować zdolność organizacyjną.
We can communicate the organizational capacity.
- B
Dobrze. Ustalmy kryterium powodzenia, a potem sprawdźmy wynik na tym samym przykładzie.
Good. Let’s set a success criterion and then check the result using the same example.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Dyrektor musi przekazać wyniki oceny zdolności organizacyjnej przed przejęciem nowych usług publicznych.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The director needs to communicate the assessment of organizational capacity before taking on new public services.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Die Direktorin muss die Bewertung der organisatorischen Kapazität vor der Übernahme neuer öffentlicher Dienste kommunizieren.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.La directora debe comunicar la evaluación de la capacidad organizativa antes de asumir nuevos servicios públicos.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Директору нужно сообщить результаты оценки организационного потенциала до принятия новых общественных услуг.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
czasownik
- Forma słownikowa
- komunikować zdolność organizacyjną
Czas teraźniejszy
| ja | komunikuję zdolność organizacyjną |
|---|---|
| ty | komunikujesz zdolność organizacyjną |
| on / ona / ono | komunikuje zdolność organizacyjną |
| my | komunikujemy zdolność organizacyjną |
| wy | komunikujecie zdolność organizacyjną |
| oni / one | komunikują zdolność organizacyjną |
Czas przeszły
| ja (m.) | komunikowałem zdolność organizacyjną |
|---|---|
| ja (ż.) | komunikowałam zdolność organizacyjną |
| ty (m.) | komunikowałeś zdolność organizacyjną |
| ty (ż.) | komunikowałaś zdolność organizacyjną |
| on | komunikował zdolność organizacyjną |
| ona | komunikowała zdolność organizacyjną |
| ono | komunikowało zdolność organizacyjną |
| my (męskoos.) | komunikowaliśmy zdolność organizacyjną |
| my (niemęskoos.) | komunikowałyśmy zdolność organizacyjną |
| wy (męskoos.) | komunikowaliście zdolność organizacyjną |
| wy (niemęskoos.) | komunikowałyście zdolność organizacyjną |
| oni | komunikowali zdolność organizacyjną |
| one | komunikowały zdolność organizacyjną |
Czas przyszły
| ja | będę komunikować zdolność organizacyjną |
|---|---|
| ty | będziesz komunikować zdolność organizacyjną |
| on / ona / ono | będzie komunikować zdolność organizacyjną |
| my | będziemy komunikować zdolność organizacyjną |
| wy | będziecie komunikować zdolność organizacyjną |
| oni / one | będą komunikować zdolność organizacyjną |
- Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
- Tabela odmienia główny czasownik w kontekście całego zwrotu. Rzeczowniki, przymiotniki i zależne bezokoliczniki wewnątrz niego nie są osobnymi hasłami.
Przykład
Dyrektor musi przekazać wyniki oceny zdolności organizacyjnej przed przejęciem nowych usług publicznych.
Powiązane pojęcia
assess the organizational capacity
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.align the organizational capacity
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.clarify the organizational capacity
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.redefine the organizational capacity
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.coordinate the organizational capacity
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.strengthen the organizational capacity
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
A partner's representative can explain their position but should not be presented as an independent evaluator.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Transparency requires not only disclosing a decision, but also specifying who can change it.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The visibility of a task should not determine recognition of the contribution; some essential work takes place before participants arrive.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.A new person may need the purpose of a task explained even if they can carry out all the described actions without difficulty.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The thanks will be more specific if we explain how someone's help made other people's work easier.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Let us not expand a volunteer's role without discussion merely because they handled the first task efficiently.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.