PL · C1 · czasownikkoordynować zapewnienie jakości
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.coordinate quality assurance
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
coordinate quality assuranceAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
koordynować zapewnienie jakości
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · C1Wspólna kontrola
- A
Laboratorium i magazyn osobno sprawdzają te same próbki.
The lab and warehouse check the same samples separately.
- B
Musimy koordynować zapewnienie jakości w obu miejscach.
We must coordinate quality assurance at both sites.
- A
Ustalmy, które wyniki można współdzielić.
Let's agree which results can be shared.
- B
A osobne testy zachowajmy tam, gdzie mają inny cel.
And keep separate tests where they serve different purposes.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Główny specjalista koordynuje zapewnienie jakości w regionalnych laboratoriach.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The chief specialist coordinates quality assurance in regional laboratories.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Der leitende Fachmann koordiniert die Qualitätssicherung in den regionalen Laboren.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.El especialista principal coordina el aseguramiento de la calidad en los laboratorios regionales.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Главный специалист координирует обеспечение качества в региональных лабораториях.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
czasownik
- Forma słownikowa
- koordynować zapewnienie jakości
Czas teraźniejszy
| ja | koordynuję zapewnienie jakości |
|---|---|
| ty | koordynujesz zapewnienie jakości |
| on / ona / ono | koordynuje zapewnienie jakości |
| my | koordynujemy zapewnienie jakości |
| wy | koordynujecie zapewnienie jakości |
| oni / one | koordynują zapewnienie jakości |
Czas przeszły
| ja (m.) | koordynowałem zapewnienie jakości |
|---|---|
| ja (ż.) | koordynowałam zapewnienie jakości |
| ty (m.) | koordynowałeś zapewnienie jakości |
| ty (ż.) | koordynowałaś zapewnienie jakości |
| on | koordynował zapewnienie jakości |
| ona | koordynowała zapewnienie jakości |
| ono | koordynowało zapewnienie jakości |
| my (męskoos.) | koordynowaliśmy zapewnienie jakości |
| my (niemęskoos.) | koordynowałyśmy zapewnienie jakości |
| wy (męskoos.) | koordynowaliście zapewnienie jakości |
| wy (niemęskoos.) | koordynowałyście zapewnienie jakości |
| oni | koordynowali zapewnienie jakości |
| one | koordynowały zapewnienie jakości |
Czas przyszły
| ja | będę koordynować zapewnienie jakości |
|---|---|
| ty | będziesz koordynować zapewnienie jakości |
| on / ona / ono | będzie koordynować zapewnienie jakości |
| my | będziemy koordynować zapewnienie jakości |
| wy | będziecie koordynować zapewnienie jakości |
| oni / one | będą koordynować zapewnienie jakości |
- Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
- Tabela odmienia główny czasownik w kontekście całego zwrotu. Rzeczowniki, przymiotniki i zależne bezokoliczniki wewnątrz niego nie są osobnymi hasłami.
Przykład
Główny specjalista koordynuje zapewnienie jakości w regionalnych laboratoriach.
Powiązane pojęcia
optimize quality assurance
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.optimize the organizational structure
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.integrate decision-making
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.standardize quality assurance
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.decentralize decision-making
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.consolidate knowledge transfer
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
Providing instructions does not replace checking whether the new person can apply them in an unusual situation.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.A sample folded in half shows two layers of fabric; the thickness description should state whether one layer or the whole folded piece was assessed.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.If the pattern has a specific direction, the sample photograph should preserve it or clearly state that the piece was rotated for the page layout.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The number on the card identifies the sample, but does not replace a description of which visible side is treated as the fabric's face in the catalogue.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.A worn section should be described as the condition of the surviving sample, not as proof that the pattern originally had less distinct outlines.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Two samples of the same pattern may come from different batches; a shared name does not justify omitting their separate inventory numbers.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.