PL · B1 · rzeczownikmetoda
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.method
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
methodAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
metoda
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1- A
Ta metoda podlewania sprawdza się, gdy wyjeżdżam.
This watering method works when I'm away.
- B
Woda płynie po sznurku?
Does the water travel along the string?
- A
Tak, ze słoika do doniczki.
Yes, from the jar to the pot.
- B
Przetestuję to najpierw na mięcie i zobaczę, czy ziemia zostaje wilgotna.
I'll try it on the mint first and see whether the soil stays damp.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Ta metoda zaoszczędziła nam czas.
This method saved us time.
- B
Najpierw podzieliliśmy zdjęcia według ulic.
First we sorted the photos by street.
- A
A potem według roku wykonania?
And then by the year they were taken?
- B
Tak, dzięki temu łatwiej było porównywać podobne ujęcia.
Yes, that made similar shots easier to compare.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Ta metoda zaoszczędziła nam czas.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.This method saved us time.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Diese Methode hat uns Zeit gespart.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Este método nos ahorró tiempo.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Этот метод сэкономил нам время.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
rzeczownik
- Forma słownikowa
- metoda
- Rodzaj
- Rodzaj żeński
Formy
| Liczba pojedyncza | metoda |
|---|---|
| Liczba mnoga | metody |
- Tabela pokazuje formy liczby w mianowniku. Inne przypadki zależą od deklinacji i roli w zdaniu.
Przykład
Ta metoda zaoszczędziła nam czas.
Powiązane pojęcia
ability
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.advantage
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.application
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.appointment
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.arrangement
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
A precise number can convey a greater impression of certainty than the method behind the estimate permits.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I gave the same result in both answers, but in one I did not explain the calculation method.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The word used in the original describes the preparation method, not the flavour, so we should not translate it as 'spicy'.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.A part can be the correct size and still not fit the device if its mounting method is different.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.If the decoration was needle-felted onto an already felted surface, let us distinguish that stage from producing the base rather than attribute both results to one processing method.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Agreement on the goal does not imply agreement with every method of achieving it, especially when their side effects differ.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.