PL · B1 · rzeczownikustalenie
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.arrangement
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
arrangementAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
ustalenie
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1- A
Czy to ustalenie dotyczy też sobót?
Does that agreement cover Saturdays too?
- B
Tylko do południa. Potem ćwiczy chór.
Only until noon. The choir rehearses after that.
- A
Zdążymy wynieść statywy przed dwunastą?
Can we get the stands out before twelve?
- B
Tak, jeśli skończymy próbę kwadrans wcześniej.
Yes, if we end rehearsal fifteen minutes early.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Ustalenie dotyczące wspólnego korzystania z biura jest zapisane w umowie.
The arrangement for sharing the office is in the contract.
- B
Czy obejmuje również wspólną szafę na materiały?
Does it also cover the shared supply cupboard?
- A
Tak, każda grupa ma oznaczoną półkę.
Yes, each group has a labelled shelf.
- B
Dobrze, pokażę ją nowym osobom w zespole.
Good, I'll show it to the new team members.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Ustalenie dotyczące wspólnego korzystania z biura jest zapisane w umowie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The arrangement for sharing the office is in the contract.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Die Vereinbarung zur gemeinsamen Nutzung des Büros steht im Vertrag.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.El acuerdo para compartir la oficina figura en el contrato.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Договорённость о совместном пользовании офисом записана в договоре.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
rzeczownik
- Forma słownikowa
- ustalenie
- Rodzaj
- Rodzaj nijaki
Formy
| Liczba pojedyncza | ustalenie |
|---|---|
| Liczba mnoga | ustalenia |
- Tabela pokazuje formy liczby w mianowniku. Inne przypadki zależą od deklinacji i roli w zdaniu.
Przykład
Ustalenie dotyczące wspólnego korzystania z biura jest zapisane w umowie.
Powiązane pojęcia
ability
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.advantage
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.application
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.appointment
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.assignment
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
If an arrangement applies 'unless new circumstances arise', let us identify the kinds of circumstances that justify reopening the discussion rather than leaving that condition unlimited.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Agreeing to change partners during an exercise gives no one the right to comment on whom I prefer dancing with afterwards; a teaching arrangement ends where we start organising someone else's social life.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Thank you for pointing out the error; fixing it is more important than establishing who noticed it first.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Let's give a late arrival the latest agreed point rather than interrupt the meeting with a full recap of the discussion.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Agreeing a minimum number of entries does not by itself specify their maximum number; an upper limit requires a separate agreement.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Agreeing on the limits of help can protect a relationship rather than indicate a lack of involvement in a loved one's situation.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.