PL · B2 · czasownikmierzyć wpływ na środowisko
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.measure the environmental impact
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
measure the environmental impactAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
mierzyć wpływ na środowisko
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B2Przygotowanie raportu środowiskowego
- A
Musimy mierzyć wpływ na środowisko.
We need to measure the environmental impact.
- B
Czy raport obejmie wszystkie etapy projektu?
Will the report cover every project stage?
- A
Tak, opiszmy budowę, użytkowanie i zakończenie eksploatacji osobno.
Yes, let us describe construction, use and decommissioning separately.
- B
Przygotuję krótkie podsumowanie tych ustaleń.
I will prepare a short summary of these arrangements.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Eksperci mierzą wpływ na środowisko podczas próbnego wydobycia.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Experts measure the environmental impact during the pilot mining phase.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Experten messen die Umweltauswirkungen während des Probeabbaus.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Los expertos miden el impacto ambiental durante la fase piloto de extracción.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Эксперты измеряют воздействие на окружающую среду во время пробной добычи.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
czasownik
- Forma słownikowa
- mierzyć wpływ na środowisko
Czas teraźniejszy
| ja | mierzę wpływ na środowisko |
|---|---|
| ty | mierzysz wpływ na środowisko |
| on / ona / ono | mierzy wpływ na środowisko |
| my | mierzymy wpływ na środowisko |
| wy | mierzycie wpływ na środowisko |
| oni / one | mierzą wpływ na środowisko |
Czas przeszły
| ja (m.) | mierzyłem wpływ na środowisko |
|---|---|
| ja (ż.) | mierzyłam wpływ na środowisko |
| ty (m.) | mierzyłeś wpływ na środowisko |
| ty (ż.) | mierzyłaś wpływ na środowisko |
| on | mierzył wpływ na środowisko |
| ona | mierzyła wpływ na środowisko |
| ono | mierzyło wpływ na środowisko |
| my (męskoos.) | mierzyliśmy wpływ na środowisko |
| my (niemęskoos.) | mierzyłyśmy wpływ na środowisko |
| wy (męskoos.) | mierzyliście wpływ na środowisko |
| wy (niemęskoos.) | mierzyłyście wpływ na środowisko |
| oni | mierzyli wpływ na środowisko |
| one | mierzyły wpływ na środowisko |
Czas przyszły
| ja | będę mierzyć wpływ na środowisko |
|---|---|
| ty | będziesz mierzyć wpływ na środowisko |
| on / ona / ono | będzie mierzyć wpływ na środowisko |
| my | będziemy mierzyć wpływ na środowisko |
| wy | będziecie mierzyć wpływ na środowisko |
| oni / one | będą mierzyć wpływ na środowisko |
- Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
- Tabela odmienia główny czasownik w kontekście całego zwrotu. Rzeczowniki, przymiotniki i zależne bezokoliczniki wewnątrz niego nie są osobnymi hasłami.
Przykład
Eksperci mierzą wpływ na środowisko podczas próbnego wydobycia.
Powiązane pojęcia
reduce carbon emissions
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.reduce energy consumption
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.reduce plastic waste
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.reduce air pollution
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.reduce the water shortage
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.reduce biodiversity loss
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
The long-term environmental benefits may outweigh the initial costs.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Changing the packaging alone is not enough if the product still generates a lot of waste.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Protecting this area requires limiting visitor numbers rather than banning entry altogether.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Changing the packaging makes sense only if the new material can actually be recycled locally.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Newly planted trees will not immediately provide the same shade and shelter for animals as large, old trees.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Saving water also requires fixing leaks, not just reducing time spent bathing.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.