PL · B2Ochrona tego terenu wymaga ograniczenia liczby odwiedzających, a nie całkowitego zakazu wstępu.
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Protecting this area requires limiting visitor numbers rather than banning entry altogether.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Protecting this area requires limiting visitor numbers rather than banning entry altogether.Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
Ochrona tego terenu wymaga ograniczenia liczby odwiedzających, a nie całkowitego zakazu wstępu.
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B2- A
Na wydmach widać wydeptane ścieżki poza szlakiem.
You can see paths worn into the dunes off the marked trail.
- B
Ochrona tego terenu wymaga ograniczenia liczby odwiedzających, a nie całkowitego zakazu wstępu.
Protecting this area means limiting visitor numbers rather than banning access entirely.
- A
Czy można wpuszczać mniejsze grupy o określonych godzinach?
Could we admit smaller groups at set times?
- B
Zacznijmy od dwóch wejść dziennie z przewodnikiem po wyznaczonym szlaku.
Let's start with two guided visits a day along the marked trail.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Ochrona tego terenu wymaga ograniczenia liczby odwiedzających, a nie całkowitego zakazu wstępu.
Protecting this area requires limiting visitor numbers rather than banning entry altogether.
- B
Jak przedstawimy te warianty na spotkaniu?
How shall we present those options at the meeting?
- A
Przygotujmy mapę i opis możliwych ograniczeń.
Let’s prepare a map and a description of possible limits.
- B
Zaznaczmy też pytania wymagające konsultacji.
Let’s also mark the questions needing consultation.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Propozycja sposobu ochrony miejsca.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Proposing how to protect a site.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Eine Schutzmaßnahme für einen Ort vorschlagen.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Proponer una medida para proteger un lugar.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Предложение способа защиты территории.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
More frequent bus services may reduce the need to use a car if they also run in the evenings.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Walking time after rain may differ from the time given for dry conditions, so let's allow a margin before the last bus.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.A forecast of a clear morning does not guarantee the same conditions throughout the weekend.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The water level is low, so the boat trip has been moved to another day.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.After dark, it is harder to find the way down from the trail, so I want to return before sunset.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.A notice about a temporary trail closure should explain the reason for the restriction so that the prohibition does not seem arbitrary.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane pojęcia
protection
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.rather than
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.visitor
A2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.curb air pollution
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.minimize air pollution
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.