PL · B1 · partykułaniestety
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.unfortunately
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
unfortunatelyAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
niestety
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1- A
Czy zdążymy jeszcze na kawę przy moście?
Can we still get coffee by the bridge?
- B
Niestety, dziś zamknęli wcześniej.
Unfortunately, they closed early today.
- A
A kiosk przy przystani?
What about the kiosk by the dock?
- B
Sprawdźmy, czy wystawił tablicę z gorącymi napojami.
Let's see if it has put out the hot drinks board.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Niestety muzeum jest dziś zamknięte.
Unfortunately, the museum is closed today.
- B
Czy sprawdziliście informację przy wejściu?
Did you check the notice at the entrance?
- A
Tak, zrobiliśmy zdjęcie podanych terminów.
Yes, we took a photo of the dates shown.
- B
Obejrzymy je w domu i wybierzemy inny dzień.
We'll look at them at home and choose another day.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Niestety muzeum jest dziś zamknięte.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Unfortunately, the museum is closed today.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Leider ist das Museum heute geschlossen.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Desafortunadamente, el museo está cerrado hoy.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.К сожалению, музей сегодня закрыт.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
partykuła
- Forma słownikowa
- niestety
- Nadaje wypowiedzi odcień znaczeniowy lub nacisk; jest nieodmienne.
Przykład
Niestety muzeum jest dziś zamknięte.
Powiązane pojęcia
as a result
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.absolutely
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.actually
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.apparently
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.approximately
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
I am reading a book now.
A1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The music is too loud.
A1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Could I make the appointment for another day?
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.If I were you, I'd choose the cheaper option.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I'd rather leave earlier so I won't be late.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Thank you for the invitation, but I already have other plans.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.