PL · B2 · czasownikpodsumowywać wpływ
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.summarize the impact
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
summarize the impactAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
podsumowywać wpływ
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B2- A
Czy możemy podsumowywać wpływ?
Can we summarize the impact?
- B
Zestawmy czasy przejazdu sprzed zmiany i po niej.
Let's compare journey times before and after the change.
- A
Która linia zyskała najwięcej na zmianie?
Which route benefited most from the change?
- B
Linia ósma. Poranny kurs jedzie teraz sześć minut krócej.
Route eight. The morning journey is now six minutes shorter.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Raport podsumowuje wpływ remontu drogi na ruch w centrum.
The report summarizes the impact of the roadworks on traffic in the centre.
- B
Czy są w nim również mapy objazdów?
Does it also include diversion maps?
- A
Tak, dla każdego etapu prac osobna mapa.
Yes, a separate map for each stage of the works.
- B
To ułatwi porównanie zmian w ruchu.
That will make traffic changes easier to compare.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Raport podsumowuje wpływ remontu drogi na ruch w centrum.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The report summarizes the impact of the roadworks on traffic in the centre.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Der Bericht fasst die Auswirkungen der Bauarbeiten auf den Verkehr im Zentrum zusammen.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.El informe resume el impacto de las obras en el tráfico del centro.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.В отчёте обобщается влияние ремонта дороги на движение в центре.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
czasownik
- Forma słownikowa
- podsumowywać wpływ
Czas teraźniejszy
| ja | podsumowuję wpływ |
|---|---|
| ty | podsumowujesz wpływ |
| on / ona / ono | podsumowuje wpływ |
| my | podsumowujemy wpływ |
| wy | podsumowujecie wpływ |
| oni / one | podsumowują wpływ |
Czas przeszły
| ja (m.) | podsumowywałem wpływ |
|---|---|
| ja (ż.) | podsumowywałam wpływ |
| ty (m.) | podsumowywałeś wpływ |
| ty (ż.) | podsumowywałaś wpływ |
| on | podsumowywał wpływ |
| ona | podsumowywała wpływ |
| ono | podsumowywało wpływ |
| my (męskoos.) | podsumowywaliśmy wpływ |
| my (niemęskoos.) | podsumowywałyśmy wpływ |
| wy (męskoos.) | podsumowywaliście wpływ |
| wy (niemęskoos.) | podsumowywałyście wpływ |
| oni | podsumowywali wpływ |
| one | podsumowywały wpływ |
Czas przyszły
| ja | będę podsumowywać wpływ |
|---|---|
| ty | będziesz podsumowywać wpływ |
| on / ona / ono | będzie podsumowywać wpływ |
| my | będziemy podsumowywać wpływ |
| wy | będziecie podsumowywać wpływ |
| oni / one | będą podsumowywać wpływ |
- Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
- Tabela odmienia główny czasownik w kontekście całego zwrotu. Rzeczowniki, przymiotniki i zależne bezokoliczniki wewnątrz niego nie są osobnymi hasłami.
Przykład
Raport podsumowuje wpływ remontu drogi na ruch w centrum.
Powiązane pojęcia
compare the options
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.examine the impact
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.analyze the evidence
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.analyze the data
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.analyze the findings
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.analyze the results
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
A shorter connection time is not an advantage if even a small delay could cause us to miss the connection.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.A short route on the map may take longer if it includes steep stairs.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The notice that the road is closed to cars does not explain whether pedestrians can still pass through.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The clocks at the departure and arrival locations differ by an hour, so let us account for that when calculating the journey time.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Extending the route to include a quieter section may be better than keeping it as short as possible at all costs.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.A short section on the diagram does not necessarily mean a short journey time.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.