PL · C2 · czasownik

porównywać premię za ryzyko systemowe w dwóch gospodarkach

Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

compare the systemic risk premium across two economies

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Ustaw naukę w fiszkach
Słowo po słowie

Analizator głosu

Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.

Fiszka #6062 · C2

porównywać premię za ryzyko systemowe w dwóch gospodarkach

Gotowe na Twoją próbę

Wstępnie rozpoznane słowa

Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.

Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.
Najlepszy wynik—
Próby0
Seria ≥80%0

Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…

Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.

Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.

To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.

Jak liczymy wynik?

Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.

Dialogi w kontekście

PL · C2

Ocena ryzyka w przykładzie akademickim

  1. A

    W ćwiczeniu dwie podobne sytuacje otrzymały różne oszacowania ryzyka.

    In the exercise, two similar situations received different risk estimates.

  2. B

    Jak możemy tu porównywać premię za ryzyko systemowe w dwóch gospodarkach?

    How can we compare the systemic risk premium across two economies here?

  3. A

    Użyjmy tych samych kryteriów i jawnie wskażmy różnice warunków w obu przypadkach.

    Let’s use the same criteria and state differences in the two cases’ conditions explicitly.

  4. B

    Porównajmy źródła ryzyka i warunki przyjęte w przykładzie.

    Let’s compare risk sources and the example’s assumed conditions.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Tłumaczenia

Angielskicompare the systemic risk premium across two economiesczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Niemieckidie systemische Risikoprämie in zwei Volkswirtschaften vergleichenczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Hiszpańskicomparar la prima de riesgo sistémico en dos economíasczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Rosyjskiсравнивать премию за системный риск в двух экономикахczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Przykłady użycia

Polski

Analitycy postanowili porównywać premię za ryzyko systemowe w dwóch gospodarkach, ponieważ wspólna ekspozycja banków podnosiła koszt finansowania.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Angielski

The analysts set out to compare the systemic risk premium across two economies because banks’ shared exposure raised funding costs.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Niemiecki

Die Fachleute wollten die systemische Risikoprämie in zwei Volkswirtschaften vergleichen, weil die gemeinsame Risikoposition der Banken die Finanzierungskosten erhöhte.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Hiszpański

Los analistas decidieron comparar la prima de riesgo sistémico en dos economías porque la exposición común de los bancos elevaba el coste de financiación.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Rosyjski

Аналитики решили сравнивать премию за системный риск в двух экономиках, поскольку общая подверженность банков риску повышала стоимость финансирования.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Gramatyka

czasownik

Forma słownikowa
porównywać premię za ryzyko systemowe w dwóch gospodarkach

Czas teraźniejszy

Czas teraźniejszy
japorównuję premię za ryzyko systemowe w dwóch gospodarkach
typorównujesz premię za ryzyko systemowe w dwóch gospodarkach
on / ona / onoporównuje premię za ryzyko systemowe w dwóch gospodarkach
myporównujemy premię za ryzyko systemowe w dwóch gospodarkach
wyporównujecie premię za ryzyko systemowe w dwóch gospodarkach
oni / oneporównują premię za ryzyko systemowe w dwóch gospodarkach

Czas przeszły

Czas przeszły
ja (m.)porównywałem premię za ryzyko systemowe w dwóch gospodarkach
ja (ż.)porównywałam premię za ryzyko systemowe w dwóch gospodarkach
ty (m.)porównywałeś premię za ryzyko systemowe w dwóch gospodarkach
ty (ż.)porównywałaś premię za ryzyko systemowe w dwóch gospodarkach
onporównywał premię za ryzyko systemowe w dwóch gospodarkach
onaporównywała premię za ryzyko systemowe w dwóch gospodarkach
onoporównywało premię za ryzyko systemowe w dwóch gospodarkach
my (męskoos.)porównywaliśmy premię za ryzyko systemowe w dwóch gospodarkach
my (niemęskoos.)porównywałyśmy premię za ryzyko systemowe w dwóch gospodarkach
wy (męskoos.)porównywaliście premię za ryzyko systemowe w dwóch gospodarkach
wy (niemęskoos.)porównywałyście premię za ryzyko systemowe w dwóch gospodarkach
oniporównywali premię za ryzyko systemowe w dwóch gospodarkach
oneporównywały premię za ryzyko systemowe w dwóch gospodarkach

Czas przyszły

Czas przyszły
jabędę porównywać premię za ryzyko systemowe w dwóch gospodarkach
tybędziesz porównywać premię za ryzyko systemowe w dwóch gospodarkach
on / ona / onobędzie porównywać premię za ryzyko systemowe w dwóch gospodarkach
mybędziemy porównywać premię za ryzyko systemowe w dwóch gospodarkach
wybędziecie porównywać premię za ryzyko systemowe w dwóch gospodarkach
oni / onebędą porównywać premię za ryzyko systemowe w dwóch gospodarkach
  • Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
  • Tabela odmienia główny czasownik w kontekście całego zwrotu. Rzeczowniki, przymiotniki i zależne bezokoliczniki wewnątrz niego nie są osobnymi hasłami.

Przykład

Analitycy postanowili porównywać premię za ryzyko systemowe w dwóch gospodarkach, ponieważ wspólna ekspozycja banków podnosiła koszt finansowania.

Przejdź do nauki

Przejdź do nauki →