PL · B2 · czasownik

powstrzymywać wykorzystanie zasobów

Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

curb resource use

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Ustaw naukę w fiszkach
Słowo po słowie

Analizator głosu

Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.

Fiszka #4000 · B2

powstrzymywać wykorzystanie zasobów

Gotowe na Twoją próbę

Wstępnie rozpoznane słowa

Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.

Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.
Najlepszy wynik—
Próby0
Seria ≥80%0

Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…

Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.

Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.

To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.

Jak liczymy wynik?

Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.

Dialogi w kontekście

PL · B2

Przygotowanie raportu środowiskowego

  1. A

    Musimy powstrzymywać wykorzystanie zasobów.

    We need to curb resource use.

  2. B

    Czy uwzględnimy materiały nadające się do ponownego użycia?

    Will we include materials suitable for reuse?

  3. A

    Tak, oznaczmy je osobno w zestawieniu materiałów.

    Yes, let us mark them separately in the materials inventory.

  4. B

    Przygotuję krótkie podsumowanie tych ustaleń.

    I will prepare a short summary of these arrangements.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Tłumaczenia

Angielskicurb resource useczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Niemieckidie Ressourcennutzung eindämmenczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Hiszpańskifrenar el uso de recursosczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Rosyjskiсдерживать использование ресурсовczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Przykłady użycia

Polski

Ponowne wykorzystanie części pomaga powstrzymać wzrost zużycia zasobów.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Angielski

Reusing parts helps curb resource use.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Niemiecki

Die Wiederverwendung von Teilen hilft, die Ressourcennutzung einzudämmen.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Hiszpański

Reutilizar piezas ayuda a frenar el uso de recursos.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Rosyjski

Повторное использование деталей помогает сдерживать использование ресурсов.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Gramatyka

czasownik

Forma słownikowa
powstrzymywać wykorzystanie zasobów

Czas teraźniejszy

Czas teraźniejszy
japowstrzymuję wykorzystanie zasobów
typowstrzymujesz wykorzystanie zasobów
on / ona / onopowstrzymuje wykorzystanie zasobów
mypowstrzymujemy wykorzystanie zasobów
wypowstrzymujecie wykorzystanie zasobów
oni / onepowstrzymują wykorzystanie zasobów

Czas przeszły

Czas przeszły
ja (m.)powstrzymywałem wykorzystanie zasobów
ja (ż.)powstrzymywałam wykorzystanie zasobów
ty (m.)powstrzymywałeś wykorzystanie zasobów
ty (ż.)powstrzymywałaś wykorzystanie zasobów
onpowstrzymywał wykorzystanie zasobów
onapowstrzymywała wykorzystanie zasobów
onopowstrzymywało wykorzystanie zasobów
my (męskoos.)powstrzymywaliśmy wykorzystanie zasobów
my (niemęskoos.)powstrzymywałyśmy wykorzystanie zasobów
wy (męskoos.)powstrzymywaliście wykorzystanie zasobów
wy (niemęskoos.)powstrzymywałyście wykorzystanie zasobów
onipowstrzymywali wykorzystanie zasobów
onepowstrzymywały wykorzystanie zasobów

Czas przyszły

Czas przyszły
jabędę powstrzymywać wykorzystanie zasobów
tybędziesz powstrzymywać wykorzystanie zasobów
on / ona / onobędzie powstrzymywać wykorzystanie zasobów
mybędziemy powstrzymywać wykorzystanie zasobów
wybędziecie powstrzymywać wykorzystanie zasobów
oni / onebędą powstrzymywać wykorzystanie zasobów
  • Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
  • Tabela odmienia główny czasownik w kontekście całego zwrotu. Rzeczowniki, przymiotniki i zależne bezokoliczniki wewnątrz niego nie są osobnymi hasłami.

Przykład

Ponowne wykorzystanie części pomaga powstrzymać wzrost zużycia zasobów.

Przejdź do nauki

Przejdź do nauki →