PL · B1 · rzeczownikprzyczyna
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.cause
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
causeAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
przyczyna
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1- A
Jaka jest przyczyna tych jasnych pasów?
What's the cause of those pale bands?
- B
Toner jest pełny, więc sprawdziłbym papier.
The toner is full, so I'd check the paper.
- A
Ta ryza była otwarta przy wilgotnej ścianie.
This ream was left open by a damp wall.
- B
Weźmy trzy kartki z zamkniętej paczki i powtórzmy próbę.
Let's take three sheets from a sealed pack and print again.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Czy wiadomo już, jaka jest przyczyna cichego dźwięku?
Do we know the cause of the quiet sound yet?
- B
Mikrofon był ustawiony zbyt daleko od rozmówców.
The microphone was too far from the speakers.
- A
Nagramy krótki test z bliższej odległości?
Shall we record a short test from closer up?
- B
Tak, potem porównamy oba pliki na tych samych słuchawkach.
Yes, then we will compare both files using the same headphones.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Przyczyną wypadku była oblodzona droga.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The cause of the accident was an icy road.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Die Ursache des Unfalls war eine vereiste Straße.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.La causa del accidente fue una carretera helada.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Причиной аварии стала обледенелая дорога.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
rzeczownik
- Forma słownikowa
- przyczyna
- Rodzaj
- Rodzaj żeński
Formy
| Liczba pojedyncza | przyczyna |
|---|---|
| Liczba mnoga | przyczyny |
- Tabela pokazuje formy liczby w mianowniku. Inne przypadki zależą od deklinacji i roli w zdaniu.
Przykład
Przyczyną wypadku była oblodzona droga.
Powiązane pojęcia
accident
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.agreement
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.community
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
The phrase 'not because of a lack of time' rules out one specified reason, but does not by itself establish the actual reason for the refusal.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The interaction between phenomena means that naming a single cause may obscure the feedback loop sustaining the whole process.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.That remark was the last straw, not the sole cause of ending a collaboration already marked by mutual distrust.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The fact that the symptoms have subsided does not yet mean we know their cause.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.A shorter connection time is not an advantage if even a small delay could cause us to miss the connection.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.If we are practising recognising a rule, overly difficult vocabulary in the example can hide the actual cause of an error.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.