PL · C2 · czasownik

rekonceptualizować presupozycję pojęciową

Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

reconceptualize the conceptual presupposition

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Ustaw naukę w fiszkach
Słowo po słowie

Analizator głosu

Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.

Fiszka #5356 · C2

rekonceptualizować presupozycję pojęciową

Gotowe na Twoją próbę

Wstępnie rozpoznane słowa

Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.

Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.
Najlepszy wynik—
Próby0
Seria ≥80%0

Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…

Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.

Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.

To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.

Jak liczymy wynik?

Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.

Dialogi w kontekście

PL · C2

Założenie zawarte w pojęciu

  1. A

    Nazwa „odchylenie” zakłada wcześniej ustaloną normę.

    The term “deviation” assumes a previously established norm.

  2. B

    Jak w tym sporze możemy rekonceptualizować presupozycję pojęciową?

    How can we reconceptualize the conceptual presupposition in this debate?

  3. A

    Zaproponujmy ujęcie obejmujące pominięty dotąd przypadek.

    Let’s propose an account covering the case previously overlooked.

  4. B

    Wskażmy, jakie założenie wprowadza sam wybór nazwy.

    Let’s identify the assumption introduced by the choice of term.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Tłumaczenia

Angielskireconceptualize the conceptual presuppositionczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Niemieckidie begriffliche Voraussetzung rekonzeptualisierenczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Hiszpańskireconceptualizar la presuposición conceptualczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Rosyjskiпереосмысливать концептуальную предпосылкуczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Przykłady użycia

Polski

Czy można rekonceptualizować presupozycję pojęciową, nie przemycając tego samego założenia, które jest przedmiotem sporu?

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Angielski

Can one reconceptualize the conceptual presupposition without quietly importing the very assumption under dispute?

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Niemiecki

Kann man die begriffliche Voraussetzung rekonzeptualisieren, ohne stillschweigend genau jene umstrittene Annahme einzuführen?

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Hiszpański

¿Es posible reconceptualizar la presuposición conceptual sin introducir de manera tácita el supuesto que está en discusión?

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Rosyjski

Можно ли переосмысливать концептуальную предпосылку, не вводя исподволь именно то допущение, которое является предметом спора?

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Gramatyka

czasownik

Forma słownikowa
rekonceptualizować presupozycję pojęciową

Czas teraźniejszy

Czas teraźniejszy
jarekonceptualizuję presupozycję pojęciową
tyrekonceptualizujesz presupozycję pojęciową
on / ona / onorekonceptualizuje presupozycję pojęciową
myrekonceptualizujemy presupozycję pojęciową
wyrekonceptualizujecie presupozycję pojęciową
oni / onerekonceptualizują presupozycję pojęciową

Czas przeszły

Czas przeszły
ja (m.)rekonceptualizowałem presupozycję pojęciową
ja (ż.)rekonceptualizowałam presupozycję pojęciową
ty (m.)rekonceptualizowałeś presupozycję pojęciową
ty (ż.)rekonceptualizowałaś presupozycję pojęciową
onrekonceptualizował presupozycję pojęciową
onarekonceptualizowała presupozycję pojęciową
onorekonceptualizowało presupozycję pojęciową
my (męskoos.)rekonceptualizowaliśmy presupozycję pojęciową
my (niemęskoos.)rekonceptualizowałyśmy presupozycję pojęciową
wy (męskoos.)rekonceptualizowaliście presupozycję pojęciową
wy (niemęskoos.)rekonceptualizowałyście presupozycję pojęciową
onirekonceptualizowali presupozycję pojęciową
onerekonceptualizowały presupozycję pojęciową

Czas przyszły

Czas przyszły
jabędę rekonceptualizować presupozycję pojęciową
tybędziesz rekonceptualizować presupozycję pojęciową
on / ona / onobędzie rekonceptualizować presupozycję pojęciową
mybędziemy rekonceptualizować presupozycję pojęciową
wybędziecie rekonceptualizować presupozycję pojęciową
oni / onebędą rekonceptualizować presupozycję pojęciową
  • Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
  • Tabela odmienia główny czasownik w kontekście całego zwrotu. Rzeczowniki, przymiotniki i zależne bezokoliczniki wewnątrz niego nie są osobnymi hasłami.

Przykład

Czy można rekonceptualizować presupozycję pojęciową, nie przemycając tego samego założenia, które jest przedmiotem sporu?

Przejdź do nauki

Przejdź do nauki →