PL · C2 · czasownik

rygorystycznie bronić spornej tezy

Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

rigorously defend the disputed proposition

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Ustaw naukę w fiszkach

Tłumaczenia

Angielskirigorously defend the disputed propositionczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Niemieckidie umstrittene These rigoros verteidigenczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Hiszpańskidefender rigurosamente la proposición controvertidaczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Rosyjskiстрого отстаивать спорное положениеczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Przykłady użycia

Polski

Badaczka może rygorystycznie bronić spornej tezy w odpowiedzi na najnowszą krytykę.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Angielski

The scholar may rigorously defend the disputed proposition in response to the latest critique.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Niemiecki

Die Wissenschaftlerin kann als Reaktion auf die jüngste Kritik die umstrittene These rigoros verteidigen.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Hiszpański

La investigadora puede defender rigurosamente la proposición controvertida en respuesta a la crítica más reciente.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Rosyjski

Исследовательница может строго отстаивать спорное положение в ответ на последнюю критику.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Gramatyka

czasownik

Forma słownikowa
rygorystycznie bronić spornej tezy

Czas teraźniejszy

Czas teraźniejszy
jarygorystycznie bronię spornej tezy
tyrygorystycznie bronisz spornej tezy
on / ona / onorygorystycznie broni spornej tezy
myrygorystycznie bronimy spornej tezy
wyrygorystycznie bronicie spornej tezy
oni / onerygorystycznie bronią spornej tezy

Czas przeszły

Czas przeszły
ja (m.)rygorystycznie broniłem spornej tezy
ja (ż.)rygorystycznie broniłam spornej tezy
ty (m.)rygorystycznie broniłeś spornej tezy
ty (ż.)rygorystycznie broniłaś spornej tezy
onrygorystycznie bronił spornej tezy
onarygorystycznie broniła spornej tezy
onorygorystycznie broniło spornej tezy
my (męskoos.)rygorystycznie broniliśmy spornej tezy
my (niemęskoos.)rygorystycznie broniłyśmy spornej tezy
wy (męskoos.)rygorystycznie broniliście spornej tezy
wy (niemęskoos.)rygorystycznie broniłyście spornej tezy
onirygorystycznie bronili spornej tezy
onerygorystycznie broniły spornej tezy

Czas przyszły

Czas przyszły
jabędę rygorystycznie bronić spornej tezy
tybędziesz rygorystycznie bronić spornej tezy
on / ona / onobędzie rygorystycznie bronić spornej tezy
mybędziemy rygorystycznie bronić spornej tezy
wybędziecie rygorystycznie bronić spornej tezy
oni / onebędą rygorystycznie bronić spornej tezy
  • Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
  • Tabela odmienia główny czasownik w kontekście całego zwrotu. Rzeczowniki, przymiotniki i zależne bezokoliczniki wewnątrz niego nie są osobnymi hasłami.

Przykład

Badaczka może rygorystycznie bronić spornej tezy w odpowiedzi na najnowszą krytykę.

Przejdź do nauki

Przejdź do nauki →