PL · C2 · czasownik

syntetyzować opisy perspektywy obserwatora

Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

synthesize accounts of the observer perspective

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Ustaw naukę w fiszkach
Słowo po słowie

Analizator głosu

Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.

Fiszka #5388 · C2

syntetyzować opisy perspektywy obserwatora

Gotowe na Twoją próbę

Wstępnie rozpoznane słowa

Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.

Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.
Najlepszy wynik—
Próby0
Seria ≥80%0

Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…

Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.

Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.

To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.

Jak liczymy wynik?

Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.

Dialogi w kontekście

PL · C2

Mapa widziana ze stolicy

  1. A

    Autor opisuje granicę z perspektywy mieszkańca stolicy.

    The author describes the border from a capital resident’s perspective.

  2. B

    Jak w tej analizie możemy syntetyzować opisy perspektywy obserwatora?

    How can we synthesize accounts of the observer perspective in this analysis?

  3. A

    Połączmy wspólne wątki, zachowując istotne rozbieżności.

    Let’s combine the shared themes while preserving important differences.

  4. B

    Zestawmy opis z relacjami mieszkańców pogranicza.

    Let’s compare the description with border residents’ accounts.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Tłumaczenia

Angielskisynthesize accounts of the observer perspectiveczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
NiemieckiDarstellungen in Bezug auf die Beobachterperspektive synthetisierenczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Hiszpańskisintetizar explicaciones sobre la perspectiva del observadorczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Rosyjskiсинтезировать описания, раскрывающие перспективу наблюдателяczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Przykłady użycia

Polski

Czy można syntetyzować opisy perspektywy obserwatora, nie przemycając tego samego założenia, które jest przedmiotem sporu?

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Angielski

Can one synthesize accounts of the observer perspective without quietly importing the very assumption under dispute?

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Niemiecki

Kann man Darstellungen in Bezug auf die Beobachterperspektive synthetisieren, ohne stillschweigend genau jene umstrittene Annahme einzuführen?

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Hiszpański

¿Es posible sintetizar explicaciones sobre la perspectiva del observador sin introducir de manera tácita el supuesto que está en discusión?

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Rosyjski

Можно ли синтезировать описания, раскрывающие перспективу наблюдателя, не вводя исподволь именно то допущение, которое является предметом спора?

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Gramatyka

czasownik

Forma słownikowa
syntetyzować opisy perspektywy obserwatora

Czas teraźniejszy

Czas teraźniejszy
jasyntetyzuję opisy perspektywy obserwatora
tysyntetyzujesz opisy perspektywy obserwatora
on / ona / onosyntetyzuje opisy perspektywy obserwatora
mysyntetyzujemy opisy perspektywy obserwatora
wysyntetyzujecie opisy perspektywy obserwatora
oni / onesyntetyzują opisy perspektywy obserwatora

Czas przeszły

Czas przeszły
ja (m.)syntetyzowałem opisy perspektywy obserwatora
ja (ż.)syntetyzowałam opisy perspektywy obserwatora
ty (m.)syntetyzowałeś opisy perspektywy obserwatora
ty (ż.)syntetyzowałaś opisy perspektywy obserwatora
onsyntetyzował opisy perspektywy obserwatora
onasyntetyzowała opisy perspektywy obserwatora
onosyntetyzowało opisy perspektywy obserwatora
my (męskoos.)syntetyzowaliśmy opisy perspektywy obserwatora
my (niemęskoos.)syntetyzowałyśmy opisy perspektywy obserwatora
wy (męskoos.)syntetyzowaliście opisy perspektywy obserwatora
wy (niemęskoos.)syntetyzowałyście opisy perspektywy obserwatora
onisyntetyzowali opisy perspektywy obserwatora
onesyntetyzowały opisy perspektywy obserwatora

Czas przyszły

Czas przyszły
jabędę syntetyzować opisy perspektywy obserwatora
tybędziesz syntetyzować opisy perspektywy obserwatora
on / ona / onobędzie syntetyzować opisy perspektywy obserwatora
mybędziemy syntetyzować opisy perspektywy obserwatora
wybędziecie syntetyzować opisy perspektywy obserwatora
oni / onebędą syntetyzować opisy perspektywy obserwatora
  • Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
  • Tabela odmienia główny czasownik w kontekście całego zwrotu. Rzeczowniki, przymiotniki i zależne bezokoliczniki wewnątrz niego nie są osobnymi hasłami.

Przykład

Czy można syntetyzować opisy perspektywy obserwatora, nie przemycając tego samego założenia, które jest przedmiotem sporu?

Przejdź do nauki

Przejdź do nauki →