PL · B2 · czasownik

wyjaśniać nieufność społeczną

Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

explain public distrust

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Ustaw naukę w fiszkach
Słowo po słowie

Analizator głosu

Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.

Fiszka #3914 · B2

wyjaśniać nieufność społeczną

Gotowe na Twoją próbę

Wstępnie rozpoznane słowa

Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.

Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.
Najlepszy wynik—
Próby0
Seria ≥80%0

Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…

Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.

Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.

To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.

Jak liczymy wynik?

Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.

Dialogi w kontekście

PL · B2

Przygotowanie raportu społecznego

  1. A

    Musimy wyjaśniać nieufność społeczną.

    We need to explain public distrust.

  2. B

    Jak zbadamy opinie o lokalnych instytucjach?

    How will we study opinions about local institutions?

  3. A

    Zadajmy neutralne pytania i zapewnijmy anonimowość odpowiedzi.

    Let us ask neutral questions and keep responses anonymous.

  4. B

    Zapiszmy ten punkt na liście zadań.

    Let us add that item to the task list.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Tłumaczenia

Angielskiexplain public distrustczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Niemieckidas öffentliche Misstrauen erklärenczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Hiszpańskiexplicar la desconfianza públicaczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Rosyjskiобъяснять общественное недовериеczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Przykłady użycia

Polski

Rzecznik wyjaśnił nieufność społeczną po wcześniejszych błędach urzędu.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Angielski

The spokesperson explained public distrust in light of the agency's earlier mistakes.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Niemiecki

Der Sprecher erklärte das öffentliche Misstrauen mit früheren Fehlern der Behörde.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Hiszpański

El portavoz explicó la desconfianza pública a la luz de errores anteriores de la administración.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Rosyjski

Представитель объяснил общественное недоверие прежними ошибками ведомства.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Gramatyka

czasownik

Forma słownikowa
wyjaśniać nieufność społeczną

Czas teraźniejszy

Czas teraźniejszy
jawyjaśniam nieufność społeczną
tywyjaśniasz nieufność społeczną
on / ona / onowyjaśnia nieufność społeczną
mywyjaśniamy nieufność społeczną
wywyjaśniacie nieufność społeczną
oni / onewyjaśniają nieufność społeczną

Czas przeszły

Czas przeszły
ja (m.)wyjaśniałem nieufność społeczną
ja (ż.)wyjaśniałam nieufność społeczną
ty (m.)wyjaśniałeś nieufność społeczną
ty (ż.)wyjaśniałaś nieufność społeczną
onwyjaśniał nieufność społeczną
onawyjaśniała nieufność społeczną
onowyjaśniało nieufność społeczną
my (męskoos.)wyjaśnialiśmy nieufność społeczną
my (niemęskoos.)wyjaśniałyśmy nieufność społeczną
wy (męskoos.)wyjaśnialiście nieufność społeczną
wy (niemęskoos.)wyjaśniałyście nieufność społeczną
oniwyjaśniali nieufność społeczną
onewyjaśniały nieufność społeczną

Czas przyszły

Czas przyszły
jabędę wyjaśniać nieufność społeczną
tybędziesz wyjaśniać nieufność społeczną
on / ona / onobędzie wyjaśniać nieufność społeczną
mybędziemy wyjaśniać nieufność społeczną
wybędziecie wyjaśniać nieufność społeczną
oni / onebędą wyjaśniać nieufność społeczną
  • Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
  • Tabela odmienia główny czasownik w kontekście całego zwrotu. Rzeczowniki, przymiotniki i zależne bezokoliczniki wewnątrz niego nie są osobnymi hasłami.

Przykład

Rzecznik wyjaśnił nieufność społeczną po wcześniejszych błędach urzędu.

Przejdź do nauki

Przejdź do nauki →