PL · B2 · czasownikanalizować nierówności regionalne
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.analyze regional disparity
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
analyze regional disparityAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
analizować nierówności regionalne
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B2Przygotowanie raportu społecznego
- A
Musimy analizować nierówności regionalne.
We need to analyze regional disparity.
- B
Czy uwzględnimy także mniejsze miejscowości?
Will we include smaller towns too?
- A
Tak, porównanie samych dużych miast byłoby niepełne.
Yes, comparing only large cities would be incomplete.
- B
Przygotuję krótkie podsumowanie tych ustaleń.
I will prepare a short summary of these arrangements.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Raport analizuje nierówności regionalne w dostępie do szybkiego internetu.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The report analyzes regional disparity in access to fast internet.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Der Bericht analysiert die regionalen Unterschiede beim Zugang zu schnellem Internet.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.El informe analiza las desigualdades regionales en el acceso a internet rápido.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.В отчёте анализируются региональные различия в доступе к быстрому интернету.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
czasownik
- Forma słownikowa
- analizować nierówności regionalne
Czas teraźniejszy
| ja | analizuję nierówności regionalne |
|---|---|
| ty | analizujesz nierówności regionalne |
| on / ona / ono | analizuje nierówności regionalne |
| my | analizujemy nierówności regionalne |
| wy | analizujecie nierówności regionalne |
| oni / one | analizują nierówności regionalne |
Czas przeszły
| ja (m.) | analizowałem nierówności regionalne |
|---|---|
| ja (ż.) | analizowałam nierówności regionalne |
| ty (m.) | analizowałeś nierówności regionalne |
| ty (ż.) | analizowałaś nierówności regionalne |
| on | analizował nierówności regionalne |
| ona | analizowała nierówności regionalne |
| ono | analizowało nierówności regionalne |
| my (męskoos.) | analizowaliśmy nierówności regionalne |
| my (niemęskoos.) | analizowałyśmy nierówności regionalne |
| wy (męskoos.) | analizowaliście nierówności regionalne |
| wy (niemęskoos.) | analizowałyście nierówności regionalne |
| oni | analizowali nierówności regionalne |
| one | analizowały nierówności regionalne |
Czas przyszły
| ja | będę analizować nierówności regionalne |
|---|---|
| ty | będziesz analizować nierówności regionalne |
| on / ona / ono | będzie analizować nierówności regionalne |
| my | będziemy analizować nierówności regionalne |
| wy | będziecie analizować nierówności regionalne |
| oni / one | będą analizować nierówności regionalne |
- Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
- Tabela odmienia główny czasownik w kontekście całego zwrotu. Rzeczowniki, przymiotniki i zależne bezokoliczniki wewnątrz niego nie są osobnymi hasłami.
Przykład
Raport analizuje nierówności regionalne w dostępie do szybkiego internetu.
Powiązane pojęcia
analyze the digital divide
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.analyze political polarization
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.debate the digital divide
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.highlight the digital divide
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.investigate the digital divide
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.understand the digital divide
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
A digital service should not require the latest phone if it is meant to be accessible to everyone.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.An error message should make sense to the user, not only to the person who wrote the software.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Removing a critical review needs justification; the fact that it is negative is not enough.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.A description of the fault will help us prepare the tools, but it will not replace examining the item.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Let us not promise a repair before the helper assesses whether they can do it.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.If the required part is not available, let us note its name rather than choose a random substitute.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.