PL · B2Cyfrowa usługa nie powinna wymagać najnowszego telefonu, jeśli ma być dostępna dla wszystkich.
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.A digital service should not require the latest phone if it is meant to be accessible to everyone.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
A digital service should not require the latest phone if it is meant to be accessible to everyone.Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
Cyfrowa usługa nie powinna wymagać najnowszego telefonu, jeśli ma być dostępna dla wszystkich.
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B2- A
Nowa aplikacja nie uruchamia się na moim telefonie.
The new app won't start on my phone.
- B
Cyfrowa usługa nie powinna wymagać najnowszego telefonu, jeśli ma być dostępna dla wszystkich.
A digital service shouldn't require the latest phone if it's meant to be accessible to everyone.
- A
Czy można zarezerwować wizytę w przeglądarce?
Can I book an appointment in the browser?
- B
Tak. Sprawdźmy ten formularz na twoim telefonie.
Yes. Let's test that form on your phone.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Cyfrowa usługa nie powinna wymagać najnowszego telefonu, jeśli ma być dostępna dla wszystkich.
A digital service should not require the latest phone if it is meant to be accessible to everyone.
- B
Na jakich urządzeniach sprawdzimy formularz?
Which devices shall we use to check the form?
- A
Mamy kilka starszych modeli do prób.
We have several older models for testing.
- B
Dodajmy je do planu przeglądu.
Let’s add them to the review plan.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Ocena technicznej dostępności usługi.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Assessing the technical accessibility of a service.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Die technische Zugänglichkeit eines Dienstes beurteilen.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Valorar la accesibilidad técnica de un servicio.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Оценка технической доступности услуги.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
An error message should make sense to the user, not only to the person who wrote the software.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The transparency of the process is as important as the accuracy of the final result.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The absence of an entry in the system does not yet prove that the application was not submitted through another available channel.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Access to the activity log should follow from a person's duties, not simply from their technical ability to read it.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Making data available for inspection does not necessarily include permission to redistribute them.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Consent to share data for one purpose isn't blanket consent to use it for any purpose.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane pojęcia
monitor public demand
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.