PL · B2 · czasownikwyjaśniać szczegóły delikatnej kwestii
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.clarify the details of a sensitive issue
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
clarify the details of a sensitive issueAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
wyjaśniać szczegóły delikatnej kwestii
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B2Rozmowa w zespole
- A
Musimy wyjaśniać szczegóły delikatnej kwestii.
We need to clarify the details of a sensitive issue.
- B
Jak rozpoczniemy tę rozmowę?
How will we begin this conversation?
- A
Opiszmy fakty spokojnie i zapytajmy o punkt widzenia innych.
Let us describe the facts calmly and ask for other perspectives.
- B
Zapiszmy ten punkt na liście zadań.
Let us add that item to the task list.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Lekarka wyjaśniła szczegóły delikatnej kwestii w rozmowie z pacjentem.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The doctor clarified the details of a sensitive issue in a conversation with the patient.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Die Ärztin klärte die Einzelheiten eines heiklen Themas im Gespräch mit dem Patienten.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.La médica aclaró los detalles de un asunto delicado al hablar con el paciente.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Врач прояснила детали деликатного вопроса в разговоре с пациентом.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
czasownik
- Forma słownikowa
- wyjaśniać szczegóły delikatnej kwestii
Czas teraźniejszy
| ja | wyjaśniam szczegóły delikatnej kwestii |
|---|---|
| ty | wyjaśniasz szczegóły delikatnej kwestii |
| on / ona / ono | wyjaśnia szczegóły delikatnej kwestii |
| my | wyjaśniamy szczegóły delikatnej kwestii |
| wy | wyjaśniacie szczegóły delikatnej kwestii |
| oni / one | wyjaśniają szczegóły delikatnej kwestii |
Czas przeszły
| ja (m.) | wyjaśniałem szczegóły delikatnej kwestii |
|---|---|
| ja (ż.) | wyjaśniałam szczegóły delikatnej kwestii |
| ty (m.) | wyjaśniałeś szczegóły delikatnej kwestii |
| ty (ż.) | wyjaśniałaś szczegóły delikatnej kwestii |
| on | wyjaśniał szczegóły delikatnej kwestii |
| ona | wyjaśniała szczegóły delikatnej kwestii |
| ono | wyjaśniało szczegóły delikatnej kwestii |
| my (męskoos.) | wyjaśnialiśmy szczegóły delikatnej kwestii |
| my (niemęskoos.) | wyjaśniałyśmy szczegóły delikatnej kwestii |
| wy (męskoos.) | wyjaśnialiście szczegóły delikatnej kwestii |
| wy (niemęskoos.) | wyjaśniałyście szczegóły delikatnej kwestii |
| oni | wyjaśniali szczegóły delikatnej kwestii |
| one | wyjaśniały szczegóły delikatnej kwestii |
Czas przyszły
| ja | będę wyjaśniać szczegóły delikatnej kwestii |
|---|---|
| ty | będziesz wyjaśniać szczegóły delikatnej kwestii |
| on / ona / ono | będzie wyjaśniać szczegóły delikatnej kwestii |
| my | będziemy wyjaśniać szczegóły delikatnej kwestii |
| wy | będziecie wyjaśniać szczegóły delikatnej kwestii |
| oni / one | będą wyjaśniać szczegóły delikatnej kwestii |
- Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
- Tabela odmienia główny czasownik w kontekście całego zwrotu. Rzeczowniki, przymiotniki i zależne bezokoliczniki wewnątrz niego nie są osobnymi hasłami.
Przykład
Lekarka wyjaśniła szczegóły delikatnej kwestii w rozmowie z pacjentem.
Powiązane pojęcia
express a complex idea
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.express a balanced opinion
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.express the central argument
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.express the opposing view
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.express the key message
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.make a controversial claim
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
I would like to discuss the benefits and risks before deciding on the procedure.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Please explain what this result means in my situation rather than giving only numerical values.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I would prefer to share this information somewhere other patients cannot hear our conversation.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.If I ask for a break during the examination, I would like my request to be taken seriously.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I would like to know whom to notify if I cannot complete one of the recommended tests.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I'd like to understand better how diagnostic uncertainty affects the choice of treatment.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.