wymeldować się
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.check out
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
wymeldować się
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1- A
Do której mamy się wymeldować?
What time do we need to check out by?
- B
Do jedenastej.
By eleven.
- A
Czy mogę zostawić walizkę do wieczora?
Can I leave my suitcase here until this evening?
- B
Tak, odbierze ją pan w recepcji.
Yes, you can pick it up at reception.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Czy możemy wymeldować się razem z resztą grupy?
Can we check out with the rest of the group?
- B
Tak, przewodniczka czeka już w holu.
Yes, the guide is already waiting in the lobby.
- A
Przyniosę nasze torby z pokoju.
I will bring our bags from the room.
- B
Dobrze, powiem jej, że zaraz przyjdziecie.
All right, I will tell her you will be here soon.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Przykłady użycia
Musimy wymeldować się przed południem.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.We have to check out before noon.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Wir müssen vor Mittag auschecken.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Tenemos que dejar el hotel antes del mediodía.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Нам нужно выписаться из гостиницы до полудня.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
czasownik
- Forma słownikowa
- wymeldować się
Czas przeszły
| ja (m.) | wymeldowałem się |
|---|---|
| ja (ż.) | wymeldowałam się |
| ty (m.) | wymeldowałeś się |
| ty (ż.) | wymeldowałaś się |
| on | wymeldował się |
| ona | wymeldowała się |
| ono | wymeldowało się |
| my (męskoos.) | wymeldowaliśmy się |
| my (niemęskoos.) | wymeldowałyśmy się |
| wy (męskoos.) | wymeldowaliście się |
| wy (niemęskoos.) | wymeldowałyście się |
| oni | wymeldowali się |
| one | wymeldowały się |
Czas przyszły
| ja | wymelduję się |
|---|---|
| ty | wymeldujesz się |
| on / ona / ono | wymelduje się |
| my | wymeldujemy się |
| wy | wymeldujecie się |
| oni / one | wymeldują się |
- Czasownik dokonany: te końcówki osobowe wyrażają przyszłość. Przeszłość oznacza zakończoną czynność.
- W tym użyciu brak zwykłego paradygmatu teraźniejszego.
Przykład
Musimy wymeldować się przed południem.
