PL · B1Gdzie mogę złożyć wniosek o ten dokument?
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Where can I apply for this document?
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Where can I apply for this document?Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
Gdzie mogę złożyć wniosek o ten dokument?
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1- A
Gdzie mogę złożyć wniosek o ten dokument?
Where can I apply for this document?
- B
Proszę podejść do okienka numer trzy.
Please go to counter three.
- A
Czy formularze są tam dostępne?
Are the forms available there?
- B
Tak, pracownik wyjaśni kolejne kroki.
Yes, the clerk will explain the next steps.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Gdzie mogę złożyć wniosek o ten dokument?
Where can I apply for this document?
- B
Jaki dokument ma pan na myśli?
Which document do you mean?
- A
Zaświadczenie wskazane w tym formularzu.
The certificate mentioned on this form.
- B
Sprawdzę informację właściwego urzędu dla tej sprawy.
I will check the information from the office responsible for this matter.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Pytanie w urzędzie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Asking at a public office.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Eine Frage bei einer Behörde.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Preguntar en una oficina pública.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Вопрос в государственном учреждении.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
I signed up to help, but I still do not know what time we will finish.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I mixed up the order of the addresses, so the group reached the last house on the list first.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The distinction between the coloured markings disappeared on the black-and-white copies of the poster.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.We arranged the collected books by language to make it easier to find something to read.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.When signing up, give only your first name; we do not need addresses on this list.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.We moved the noticeboard lower so that children could read the notices too.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane pojęcia
document
A2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.conclusion
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.apply
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.public
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.resident
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.