PL · B1Pomyliłem kolejność adresów, więc grupa dotarła najpierw do ostatniego domu na liście.
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I mixed up the order of the addresses, so the group reached the last house on the list first.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
I mixed up the order of the addresses, so the group reached the last house on the list first.Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
Pomyliłem kolejność adresów, więc grupa dotarła najpierw do ostatniego domu na liście.
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1- A
Pomyliłem kolejność adresów, więc grupa dotarła najpierw do ostatniego domu na liście.
I got the addresses in the wrong order, so the group reached the last house on the list first.
- B
Czy możemy odwrócić trasę i zacząć tutaj?
Can we reverse the route and start here?
- A
Tak, przy tym domu już na nas czekają.
Yes, they’re already waiting for us at this house.
- B
Dobrze, przepiszę pozostałe adresy w nowej kolejności.
All right, I’ll put the remaining addresses in the new order.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Pomyliłem kolejność adresów, więc grupa dotarła najpierw do ostatniego domu na liście.
I mixed up the order of the addresses, so the group reached the last house on the list first.
- B
Musieliście wracać tą samą trasą?
Did you have to go back the same way?
- A
Nie, zmieniliśmy kolejność odwiedzin.
No, we changed the visit order.
- B
Poprawię listę przed następnym wyjściem.
I will correct the list before next time.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Relacja z przygotowań do wspólnego działania w sąsiedztwie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Describing preparations for a shared neighbourhood activity.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Vorbereitungen für eine gemeinsame Aktion in der Nachbarschaft beschreiben.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Describir los preparativos de una actividad conjunta en el barrio.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Рассказ о подготовке к совместному делу в районе.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
Where can I apply for this document?
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I signed up to help, but I still do not know what time we will finish.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The distinction between the coloured markings disappeared on the black-and-white copies of the poster.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.We arranged the collected books by language to make it easier to find something to read.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.When signing up, give only your first name; we do not need addresses on this list.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.We moved the noticeboard lower so that children could read the notices too.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane pojęcia
relationship
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.