PL · B1Grube etui przeszkadzało we włożeniu wtyczki, dlatego telefon się nie ładował.
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The thick case prevented the plug from going in properly, so the phone was not charging.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
The thick case prevented the plug from going in properly, so the phone was not charging.Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
Grube etui przeszkadzało we włożeniu wtyczki, dlatego telefon się nie ładował.
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1- A
Grube etui przeszkadzało we włożeniu wtyczki, dlatego telefon się nie ładował.
The thick case stopped the plug going in, so the phone wasn’t charging.
- B
Spróbowałeś zdjąć etui?
Did you try taking the case off?
- A
Tak, wtyczka wchodzi do końca.
Yes, the plug goes all the way in now.
- B
Świetnie, pojawiła się ikona ładowania.
Great, the charging symbol has appeared.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Grube etui przeszkadzało we włożeniu wtyczki, dlatego telefon się nie ładował.
The thick case prevented the plug from going in properly, so the phone was not charging.
- B
Czy po zdjęciu etui wtyczka pasuje?
Does the plug fit with the case removed?
- A
Tak, mogłem ją wsunąć do końca.
Yes, I could insert it fully.
- B
Opiszę tę różnicę przy zgłoszeniu.
I will describe that difference in the report.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Wyjaśnianie przyczyny pomyłki lub problemu z informacją cyfrową.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Explaining the cause of a mistake or a problem with digital information.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Die Ursache eines Fehlers oder eines Problems mit digitalen Informationen erklären.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Explicar la causa de un error o de un problema con información digital.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Объяснение причины ошибки или проблемы с цифровой информацией.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
I can't open the attachment you sent me.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The connection is poor, so I can't hear everything.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Try restarting the computer before you call for help.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I need to save this file so I do not lose my changes.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Before the repair, please confirm whether my files will be preserved.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.We unsubscribed from the newsletter, but the emails keep arriving.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane pojęcia
therefore
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.properly
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.information
A2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.