PL · B2Jeżeli remont ogranicza dostęp do wspólnego pomieszczenia, mieszkańcy powinni wcześniej wiedzieć, gdzie przenieść swoje rzeczy.
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.If renovation restricts access to a shared room, residents should know in advance where to move their belongings.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
If renovation restricts access to a shared room, residents should know in advance where to move their belongings.Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
Jeżeli remont ogranicza dostęp do wspólnego pomieszczenia, mieszkańcy powinni wcześniej wiedzieć, gdzie przenieść swoje rzeczy.
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B2- A
Suszarnię zamkną od poniedziałku na dwa tygodnie.
The drying room will close for two weeks from Monday.
- B
Jeżeli remont ogranicza dostęp do wspólnego pomieszczenia, mieszkańcy powinni wcześniej wiedzieć, gdzie przenieść swoje rzeczy.
If work limits access to a shared room, residents should know in advance where to move their things.
- A
Na parterze jest wolny schowek na składane suszarki.
There's a free storage room for folding drying racks on the ground floor.
- B
Podaj w ogłoszeniu, że klucz wydaje portier do dziewiątej wieczorem.
Say in the notice that the porter hands out the key until nine in the evening.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Jeżeli remont ogranicza dostęp do wspólnego pomieszczenia, mieszkańcy powinni wcześniej wiedzieć, gdzie przenieść swoje rzeczy.
If renovation restricts access to a shared room, residents should know in advance where to move their belongings.
- B
Udostępnimy tymczasowy schowek.
We'll provide temporary storage.
- A
Kto wyda do niego klucze?
Who'll issue the keys?
- B
Dozorca w ustalonych godzinach.
The caretaker during agreed hours.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Rozważanie zasad współpracy i korzystania ze wspólnej przestrzeni.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Considering cooperation rules and the use of shared space.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Regeln der Zusammenarbeit und die Nutzung gemeinsamer Räume abwägen.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Examinar las normas de colaboración y el uso del espacio compartido.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Обсуждение правил сотрудничества и использования общего пространства.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
The rules for using the garden should be the same for all residents, including property owners.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Temporarily closing the entrance is understandable, provided residents have a safe alternative route.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Footage from a shared camera should not be made available to every neighbour without a specific reason.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Let us label the spaces for shared tools so that everyone knows where to put them after use.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.If we swap cleaning duties, let us record the exception for the specific week so that the whole rota stays unchanged.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Before tidying the storage room, let us give everyone time to label the things they want to keep.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane pojęcia
in advance
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.