PL · B2Możemy podzielić obowiązki inaczej, jeśli obecny układ zbyt mocno obciąża jedną osobę.
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.We can divide the responsibilities differently if the current arrangement places too much pressure on one person.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
We can divide the responsibilities differently if the current arrangement places too much pressure on one person.Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
Możemy podzielić obowiązki inaczej, jeśli obecny układ zbyt mocno obciąża jedną osobę.
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B2- A
Tylko Marta zamyka pracownię każdego dnia.
Marta is the only one locking up every day.
- B
Możemy podzielić obowiązki inaczej, jeśli obecny układ zbyt mocno obciąża jedną osobę.
We can share the duties differently if the current arrangement puts too much on one person.
- A
Ja mogę zamykać we wtorki.
I can lock up on Tuesdays.
- B
Wpiszę cię na wtorki i pokażę, gdzie oddać klucz.
I'll put you down for Tuesdays and show you where to return the key.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Możemy podzielić obowiązki inaczej, jeśli obecny układ zbyt mocno obciąża jedną osobę.
We can divide the responsibilities differently if the current arrangement places too much pressure on one person.
- B
Ja gotuję prawie codziennie.
I cook almost every day.
- A
Mogę przejąć kolacje w tygodniu.
I can take over weekday dinners.
- B
Wypróbujmy ten podział przez miesiąc.
Let's try that arrangement for a month.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Rozmowa o relacjach rodzinnych.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Talking about family relationships.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Über familiäre Beziehungen sprechen.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Hablar de las relaciones familiares.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Разговор о семейных отношениях.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
I appreciate your concern, but I want to make this decision myself.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I do not want to decide for you, but I can help you compare the options.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I want to help, but I need to know clearly what you expect from me.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.A shared decision requires discussing each person's needs, not just voting on a finished plan.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.We can help with care, but we need a plan that also takes our work commitments into account.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I understand that plans can change, but I need advance notice when you are counting on my help.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.