PL · B2Przy wspólnym gotowaniu warto ustalić alergie wcześniej, zanim składniki zostaną wymieszane.
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.When cooking together, it is worth checking for allergies in advance, before ingredients are mixed.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
When cooking together, it is worth checking for allergies in advance, before ingredients are mixed.Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
Przy wspólnym gotowaniu warto ustalić alergie wcześniej, zanim składniki zostaną wymieszane.
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B2- A
Mam wsypać orzechy do miski?
Shall I add the nuts to the bowl?
- B
Przy wspólnym gotowaniu warto ustalić alergie wcześniej, zanim składniki zostaną wymieszane.
When cooking together, it's worth checking for allergies first, before mixing the ingredients.
- A
Zapytam gości, zanim je dodam.
I'll ask the guests before I add them.
- B
Na razie zostaw orzechy w opakowaniu i przygotuj osobną łyżkę.
Leave the nuts in their packet for now and get a separate spoon.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Przy wspólnym gotowaniu warto ustalić alergie wcześniej, zanim składniki zostaną wymieszane.
When cooking together, it is worth checking for allergies in advance, before ingredients are mixed.
- B
Czy zbierzemy te informacje przed warsztatem?
Shall we gather that information before the workshop?
- A
Tak, organizatorka przygotowała odpowiednie pytania.
Yes, the organiser prepared the relevant questions.
- B
Sprawdźmy komplet odpowiedzi przed ustaleniem menu.
Let’s check all the replies before deciding the menu.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Rozmowa o przygotowaniu posiłku.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Discussing meal preparation.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Über die Zubereitung einer Mahlzeit sprechen.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Hablar de la preparación de una comida.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Обсуждение приготовления еды.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
A seasonal menu makes sense, provided the changes are clearly explained.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.When ordering dishes to share and taste together, let's ask which ingredients are in the sauce and which can be served separately.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.At a shared dinner, let's describe the accompaniments separately so guests can choose a dish according to their preferences.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.When replacing an ingredient in a recipe, let's check its role in the dish rather than rely only on a similar taste.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Doubling the ingredients does not necessarily mean doubling the baking time, so let's check the guidance for a larger batch.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The dish is described as vegetable-based, but I would like to check the ingredients of the sauce before ordering.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane pojęcia
in advance
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.conversation
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.