PL · B1W wiadomości głosowej nie usłyszałem nazwiska, więc poprosiłem o zapisanie go w odpowiedzi.
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I didn't catch the surname in the voice message, so I asked for it to be written in the reply.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
I didn't catch the surname in the voice message, so I asked for it to be written in the reply.Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
W wiadomości głosowej nie usłyszałem nazwiska, więc poprosiłem o zapisanie go w odpowiedzi.
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1- A
W wiadomości głosowej nie usłyszałem nazwiska, więc poprosiłem o zapisanie go w odpowiedzi.
I didn’t catch the surname in the voice message, so I asked him to write it in his reply.
- B
Przysłał już odpowiedź?
Has he replied yet?
- A
Tak, właśnie odpisał. Teraz mogę uzupełnić listę.
Yes, he’s just replied. I can fill in the list now.
- B
Sprawdź jeszcze pisownię przed zapisaniem.
Check the spelling once more before you save it.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
W wiadomości głosowej nie usłyszałem nazwiska, więc poprosiłem o zapisanie go w odpowiedzi.
I didn't catch the surname in the voice message, so I asked for it to be written in the reply.
- B
Czy dostałeś już odpowiedź?
Have you received a reply?
- A
Tak, zapis jest wyraźny.
Yes, it is clearly written.
- B
Dodaj nazwisko do kontaktów.
Add the surname to your contacts.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Wyjaśnianie niejasności w wiadomości lub zaproszeniu.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Explaining something unclear in a message or invitation.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Eine Unklarheit in einer Nachricht oder Einladung erläutern.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Explicar una duda en un mensaje o una invitación.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Объяснение неясности в сообщении или приглашении.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
I understand your point of view, but I have a different opinion.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I am not sure, but we can check it together.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Thank you for your patience while explaining this problem.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Let me finish, and then I will gladly listen to your response.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I do not remember the exact words, but the meaning was the same.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Can you write down the name so that I do not get it wrong when searching?
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane pojęcia
message
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.reply
A2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.