PL · B2Zanim poprosimy o dodatkową osobę, sprawdźmy, które zadania można wykonać kolejno zamiast równocześnie.
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Before requesting another person, let us check which tasks can be done in sequence rather than simultaneously.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Before requesting another person, let us check which tasks can be done in sequence rather than simultaneously.Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
Zanim poprosimy o dodatkową osobę, sprawdźmy, które zadania można wykonać kolejno zamiast równocześnie.
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B2- A
Brakuje nam jednej osoby do montażu dwóch stoisk naraz.
We're one person short of assembling both stalls at once.
- B
Zanim poprosimy o dodatkową osobę, sprawdźmy, które zadania można wykonać kolejno zamiast równocześnie.
Before asking for someone else, see which jobs can be done in sequence rather than together.
- A
Po złożeniu pierwszej ramy możemy przenieść ściski do drugiej.
We can move the clamps to the second frame after assembling the first.
- B
Przesuń drugi montaż w planie o dwadzieścia minut.
Move the second assembly twenty minutes later in the plan.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Zanim poprosimy o dodatkową osobę, sprawdźmy, które zadania można wykonać kolejno zamiast równocześnie.
Before requesting another person, let us check which tasks can be done in sequence rather than simultaneously.
- B
Najpierw ustawimy stoły, potem plansze.
Tables first, then display boards.
- A
Dwie osoby mogą wykonać oba etapy.
Two people can do both stages.
- B
Sprawdźmy, czy wystarczy czasu.
Let's check if there is enough time.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Wyjaśnianie zasad współpracy i przekazywania informacji w zespole.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Explaining how a team cooperates and shares information.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Regeln der Zusammenarbeit und Informationsweitergabe im Team erklären.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Explicar las reglas de colaboración y comunicación en un equipo.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Объяснение правил сотрудничества и передачи информации в команде.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
Could we clarify each team's responsibilities?
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Let me know if any difficulties arise that you can't resolve on your own.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I can't commit to that deadline without consulting the team.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Can we identify who will make the final decision?
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I welcome feedback if it refers to specific examples.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Before we communicate this decision to customers, employees should know the reasons behind it.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane pojęcia
rather than
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.