PL · B2Zbieranie opinii ma sens, jeśli uczestnicy dowiedzą się, jak wpłynęły one na decyzję.
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Collecting feedback is worthwhile if participants are told how it influenced the decision.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Collecting feedback is worthwhile if participants are told how it influenced the decision.Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
Zbieranie opinii ma sens, jeśli uczestnicy dowiedzą się, jak wpłynęły one na decyzję.
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B2- A
Mamy już odpowiedzi mieszkańców na ankietę o lampach w parku.
We have the residents' responses to the survey about the park lights.
- B
Zbieranie opinii ma sens, jeśli uczestnicy dowiedzą się, jak wpłynęły one na decyzję.
Collecting feedback makes sense if participants find out how it influenced the decision.
- A
Na razie wybraliśmy tylko odcinek ścieżki przy kładce. Czy to ogłaszać?
So far we've only chosen the section of path by the footbridge. Should we announce that?
- B
Tak. Wyjaśnijmy, że właśnie tam mieszkańcy najczęściej zgłaszali ciemne miejsca.
Yes. Let's explain that this is where residents reported dark spots most often.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Zbieranie opinii ma sens, jeśli uczestnicy dowiedzą się, jak wpłynęły one na decyzję.
Collecting feedback is worthwhile if participants are told how it influenced the decision.
- B
Opiszmy, które godziny zmienimy.
Let's explain which hours will change.
- A
A odrzucone propozycje?
What about rejected proposals?
- B
Krótko wyjaśnimy powody.
We'll briefly explain the reasons.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Rozważanie skutków wspólnej decyzji.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Considering the consequences of a shared decision.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Die Folgen einer gemeinsamen Entscheidung abwägen.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Considerar las consecuencias de una decisión compartida.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Обсуждение последствий общего решения.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
We need to consider the needs of those directly affected by this change.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.There is no simple solution that would satisfy everyone involved.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.It is worth listening to people who disagree with the majority as well.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Might the proposed change make access harder for older people?
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.An idea's popularity does not excuse us from assessing its effects on people who do not support it.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The announcement should explain who the change affects and when it will take effect.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane pojęcia
decision
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.feedback
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.plan the campaign
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.challenge a position
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.discuss the social impact
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.